Какие языки самые влиятельные в мире?

1606 9

https://ic.pics.livejournal.com/ss69100/44650003/2049359/2049359_300.jpgНа планете около 6400 живых языков, хотя примерно 2000 из них насчитывают менее тысячи носителей. Но и число оставшихся, вроде бы, впечатляет, особенно учитывая нарастающее давление глобализации.

Но в действительности, более половины землян разговаривает лишь на 16 языках, а по-настоящему значимых для человечества языков и того меньше.

Исследователи из Национальной Академии США поставили задачу выявить самые влиятельные языки мира.

Для нахождения связей и зависимостей между языками было проанализировано более 2,2 миллионов переводов книг(из Индеса переводов ЮНЕСКО) на более чем 1000 языков, выполненных в период с 1979 по 2011 гг.

При этом, каждый перевод с одного языка на другой образует одну связь.


Ключевые критерии оценки мощи языка:


  • количество переведённых на него книг;

  • количество переведённых с него книг;

  • сила связи с другими влиятельными языками;

  • общее число говорящих;

  • средний подушевой ВВП стран, где язык является основным.

Для наглядности полученная информация сведена в диаграмму (нагляднее информация интерактивно представлена здесь):


  • цвет – языковая семья;

  • толщина и цвет линий – сила связей.


й

https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/50129/pub_5d0ee3a4b6f01e00afeed507_5d0f954fecd5cf00afaf379f/scale_2400

Р


Языком с самым большим количеством связей стал английский, это не откровение, но нельзя сказать, что все дороги ведут к нему, наблюдается ещё несколько полюсов силы, пусть и меньшего размера.

Следующее, что бросается в глаза, это отсутствие среди лидирующей группы таких языков, как китайский и хинди, то есть большое число носителей ещё не означает влиятельность. Действительно, ценных для мировой культуры и науки произведений и работ на этих языках не так много.
https://ic.pics.livejournal.com/ss69100/44650003/2048584/2048584_900.jpg


Русский язык

Русский оказался на 5-ом месте по уровню значимости в мире, находясь при этом, лишь на 8-ом месте по числу говорящих. Позади был оставлен испанский, имеющий в два раза больше носителей.

Что интересно, с русского существует гораздо больше переводов на другие языки, чем с итальянского, стоящего на 4-ой позиции, но взаимные связи итальянского с другими ключевыми языками, такими как английский, немеций и французский, всё же сильнее.

Русский язык является важнейшим узлом и поставшиком информации для большого количества малых языков Евразии, но, как оказалось, среди них есть не только несколько крупных, но и довольно неожиданных, вроде амхарского – 22 млн. носителей, малагасийского – 18 млн., лаосского – 30 млн. и пушту – 50 млн.

Википедия и Твиттер

Исследователями также были проанализированы и эти сети. На основе анализа были составлены похожие диаграммы.







https://zen.yandex.ru/lz5XeGt8f/1Yh2iK531/431b731b/PYBFJDc0n/48yHQowl/UuaYZ/_cGguFI0/-PgsT-t/CxNEG38rB/viGeYlT/uOKIY7r/FwaUGB1/JKCC/F3cnbILLs/iGnYuh/nEVESWwH/_-Alw/PdLEMj-G/b6JuOoP/Mq-1NxG3/ANuGA/s2Ci7p782/IU_nTyT/L7cdG/9FnoSOq/w4A28aeAU/_M1631/vdgda/B4fF9DVGOK/BAkHvuDP/sjay/3WTTw71Z/b6lmo4Qf/6jP-I/CIRhY-l/W-2yDxTM1O8zF#DSD

Английский здесь доминирует безраздельно

В случае с Википедией, связь между языками возникает, если автор статьи или правки, пользующийся одним из её языков, периодически пишет или редактирует статьи и на другом языке или языках.

То же самое с твиттером, здесь связь устанавливается, когда юзер, для написания твитов пользуется и другими языками, кроме родного.



https://zen.yandex.ru/lz5XeGt8f/1Yh2iK531/431b731b/PYBFJDc0n/48yHQowl/UuaYZ/_cGguFI0/-PgsT-t/CxNEG38rB/viGeYlT/uOKIX6r/F1a0SB1/JKCC/F3cnbILLs/iGnYuh/nEVESWwH/_-Alw/PdLEMj-G/b6JuOpZ/YfvhZBa3/BNuGA/s2DiL0tp2/AU_nTyT/L7cdG/9FnoSOq/w4A28aeAU/_M1631/vdgda/B4fF9DVGOK/BAkHvuDP/sjay/3WTTw71Z/b6lmo4Qf/6jP-I/CIRhY-l/W-2yDxTM1O8zF#DSD


Мировая карта языков твиттера. Обратите внимание на Украину.




***


Источник.
.
Оценка информации
Голосование
загрузка...
Поделиться:
9 Комментариев » Оставить комментарий
  • 1614 759

    Те которые лучше всех умеют лизать

  • 685 491

    Язык будущего тот, на котором перепишут мировую историю

    Как было в 1984

  • 13148 10256

    Самый влиятельный язык для каждого человека – эток язык жены.
    Когда жена устала, то в доме настает счастье.
    Самый влиятельный язык в мире – это украинский.
    Когда остальные страны в мире не виноваты в том, что происходит на Украине – это счастье для всех.

  • 17490 10580

    Когда есть пол-литра, язык ваще не нужен, разве что с горчичкой или хреном. Собутыльники всех стран, объединяйтесь!:))

  • 1919 1495

    В наше время много исследователей обращалось к данной теме, только ленивый не разбирал языки, выявив, что в основе всех языков лежит один протоязык – Русский. Но, не тот на котором мы сейчас говорим, в него уже включено множество слов из других языков, многие слова просто вывернуты на изнанку, изменено значение слов, а древне русский, основанный на древней буквице, единственный образный живой язык, остальные языки мёртво-рожденные, не образные, а значит безобразные. Еще до начала 19 века всё население планеты говорило на одном языке, единственное что на тот момент удалось захватчикам, так это ввести письменную латиницу, а уже потом были заново созданы “живые” языки для разделения населения на разрозненные группы, по принципу: “Разделяй и властвуй”.

  • 2279 1359

    Самые влиятельные языки – те которые ближе всего к самой влиятельной попе.

Оставить комментарий

Вы вошли как Гость. Вы можете авторизоваться

Будте вежливы. Не ругайтесь. Оффтоп тоже не приветствуем. Спам убивается моментально.
Оставляя комментарий Вы соглашаетесь с правилами сайта.

(Обязательно)