“Мавр сделал своё дело-мавр может уходить”

80626 90

0_12440e_bb003ad4_orign

Древнейшая Библия, обнаруженная в Турции, в буквальном смысле переворачивает главные постулаты Христианства. Этой священной книге более 1500 лет и ее таинственным образом нашли в Палате правосудия Анкары. Страницы этой книги изготовлены из тончайшей кожи, а буквы нанесены золотом.

Не менее уникальным является и текст – вся книга написана на ассирийском языке (это древний диалект арамейского). Но главное, что данная книга содержит Евангелие от Варнавы, одного из учеников Христа, путешествовавшего с Апостолом Павлом.Результаты исследования показали, что ее возраст 1500-2000 лет. То есть, данная книга вполне могла быть написана во времена Иисуса Христа. Сейчас, древняя Библия хранится в Этнографическом музее Анкары.

Не смотря на очень таинственное происхождение, этот вариант Библии вызвал настоящую бурю в Ватикане, ведь прямым текстом опровергает то, чему учит церковь. В версии Варнавы, есть, как минимум, пять несоответствий тексту Библии, проголосованному на Никейском Соборе. Во-первых, утверждается, что Иисус не был Сыном Божьим, но был Пророком. А вот Павел вообще преподносится, как самозванец. Кроме этого, в тексте утверждается, что Иисус вознесся на небо живым и не был распят. А его место на кресте занял Иуда Искариот.

Удивительно, но Ватикан официально признает тот факт, что в 325 году Евангелия голосовались и некоторые из них не прошли цензуру. Возможно, среди «неутвержденных» оказалась и Евангелия от Варнавы, текст которой и был найден в Турции.

 

Стоимость данной Библии по предварительной оценке составляет не менее 28 млн. $.

Оценка информации
Голосование
загрузка...
Поделиться:
90 Комментариев » Оставить комментарий
  • 15009 12279

    И тут стоимость приплели. Какая может быть стоимость у бесценной святыни? Если это конечно подлинник и святыня? А версии и вариации библий по моему мнению за всю историю христианства переписывались и менялись много раз, в угоду правящим кругам тех времён. Но это только моё мнение.

  • 5872 2502

    Интересно,что придали огласке эту информацию только сейчас,хотя книга была найдена(если была найдена)ещё 12 лет назад. Но для нас важна не подлинность книги,а содержание,оглашенное именно в наше время.Для справки сказать,что информация о невозможности казни пророка Иисуса была высказана в Коране еще в начале 7 века,однако никто эту тему особо не муссировал до последнего момента.Во всяком случае это серьезный звоночек всей иерархии христианской церкви,так как сия информация полностью рушит фундамент на чем это церковь собственно держалась все это время.И тот кто дал добро на оглашение такой информации имеет вполне конкретные цели в отношении “христианской” религии. Для большего понимания этой “темы” прошу пересмотреть ролик на ютубе “I,pet goat”-”Меня приручили” и обратить внимание на эпизод связанный с разрушением религии.

    • 90 42

      её когда нашли, тогда же и сказали про это.. ватикан затребовал ее себе , турки отказались, ватикан сказал что фальшак, тему замяли.. теперь вот опять подняли.)))

  • 22 16

    Мусульмане верят, что пророк Иса (Иисус), мир ему, не был распят, а был вознесен Господом в особое место и ему ещё предстоит особая миссия в будущем.

    • 90 42

      ой не говори такое.. а то особо упоротые мусульмане начнут слюной брызгать. особенно те кто коран только видел но читать не читал, но считают себя офигеть какими поборниками чистоты веры.)) сталкивался с такими. типа жить дайте нам по корану, а на вопрос что тогда фотографии свои выставляете на обозрение , если коран запрещает? типа можно.. мулла разрешил.. ой.. сорри, ученый там такой то выпустит фетфу.)) да уж..

  • 80 80

    всё тайное когда нибудь станет известным…..удивляться нечему, если учесть что вся история время от времени переписывается)))

  • 8192 6794

    Так с подачи ватикана эта информация и типа просочилась. Они же не даром там сходняки устраивают со всеми конфессиями. Всё решают как бы им по мудрее одну единственную религию замутить да всех облапошить. Вот и идут вбросы на остальных типа они неправильные да уже не актуальные. Не отвечают современным требованиям, а мы вам преподнесём огого какого бога! Только ещё один аникейский сходняк соберём и бахнем. А попам то что, им лишь бы бабло стричь с паствы (овец то есть). Так что ждём когда нас ещё раз жрецы предадут.

    • 24 4

      Хорошо мыслишь, а ещё в загашниках Ватикана немеряное количество евангелий от разных пророков на все случаи жизни. И эти педерасты их припрятали и не дают почитать народу т. к. Там столько хрени написано, что любая религия развалится из- за отсутствия идеологии .

    • 907 747

      Солидный господь, для солидных господ (с)

  • 84 46

    Отрастили сука репы,
    Все кадилами воняют.
    Задолбали эти скрепы
    Мозг мой их не понимает.
    Называть себя рабами.
    На груди носить еврея.
    Нет ребята мне не с вами.
    У меня Гиперборея……….

  • 7 7

    Особенно радует на фото слева железная скрепка, чисто по-бухгалтерски удерживающая страницу открытой. )))
    Вот ржака.
    Это ж обычно всегда так с реликвиями обращаются…

  • 7 7

    Можно подумать, что подделки толь ко сейчас научились делать?

  • 15 -1

    Вася турецкий Сваял на коленке не хило и гундясиков хочет порадовать шедевром.

  • 34 28

    цель думаю одна донести до Людей Писания истину,что Иса ибн Марьям да пребудет над ними обоими мир и благословение Аллаха,был пророком а также посланником.Чем отличаются пророки от посланников?Пророки увещевают людей вернуться к единобожию,запрещая идолопоклонничество многобожие и вытекающие из этого последствия,самобичевание например.А Посланники это те кто получают заповеди от Господа Нашего Великого через ангела Джибриля(Гавриила)мир ему,он тот кто с велением приходил ко всем Посланникам мир им.Посланник и Пророк Иса мир ему был необыкновенным человеком непорочно зачатый разговаривавший в младенчестве лечивший прокаженных немых слепых глухих.В Коране Господь о нем ниспослал такие слова” как прекрасен был этот Пророк” когда же его предали Всевышний послал за ним Джибриля мир ему,после чего тот забрал его в Рай,и как бы не изгалялись слуги тагута да будут они прокляты,как бы не извращали Священную Библию,те кто продал жизнь вечную за жизнь мирскую,которая всего лишь обольщение,как бы не переписывали Священный Таурат иудеи. Господь Милостивый и Всепрощающий будет открывать новые и новые доказательства их безрезультатных потугов скрыть истину от людей, вспомните знамения:тело Фараона,Помпеи,Содом и Гоморра, и недавно произошедшее землятресение в Италии после того как тот же Ватикан разрешил однополые браки! Если не верить глазам и многим ученым богословам тщетно старающимся помочь людям обрести веру,мы придем к такому же страшному концу,а ведь Господь Миров предупредил в Священном Коране “Если вы вернетесь к греху,мы вернемся к наказанию”. Что еще нужно чтобы поверить,неужто обольщение этой короткой жизни дороже вечной? Слуги Иблиса да будет он проклят и побиваем камнями делают все чтобы разрушить веру в людях запрещая рожать больше одного ребенка,высмеивая поклонение Одному Богу,рекламируя похоть и разврат,побуждая наших детей резать вены,ссоря народы,искуственно повышая цену деньгам тем самым заталкивая людей в долговые ямы.Знаем все это,знаем и продолжаем не верить в истину.Больно и тяжело все это писать и читать комментарии тех кто по сути обманут этой шайкой этой гнусной бандой ввергающей нас в страшное будущее. Читайте Коран,все нации и религии,ведь Господь Миров Властелин Дня Воздаяния,после того как извратили Таурат и Библию, ниспосылая Коран обещал,что это последняя святая книга,следуя которой человек найдет путь к Нему,и ее не смогут извратить изменить и уничтожить.

    • 3086 2289

      Соглашаюсь во многом с тобой брат-мусульманин, но не могу принять многоженство, обрезание и кровавое жертвоприношение животных! Во все религии Сатана внес такие обычаи, которые богопротивны, что унижает их достоинства!

    • 31 32
    • 5 5

      мир тебе, брат-мусульманин,я православный, но прочитав твои слова мне стало спокойней – ты истинно верующий человек, дай Бог тебе и твоей семье здоровья ))

    • 4 4

      Брат-мусульмани, так же во многом с тобой соглашусь. каждый по всякому веру под свои нужды крутит. Тут и попы что живут за счет бедных (шикуют), тут и радикалы что прикрываются Аллахам и убивают “неверных”, католики что во имя “Христа” совершали крестовый походы. И много таких примеров. Бог внутри нас должен быть и как я называют “телефонной будкой” все возможные храмы, они ни обязательны, просто надо человек быть и соблюдать 10 заповедей, хотя бы).

    • 90 42

      я надеюсь что слова эти дойдут до скудоумных. А те кто слушает скудоумных тем эти слова донесут. Есть в мире люди.

    • 6 -2

      а нахрена БИБЛИЮ переписали? Ислам!!!!!!!!!!!!!! Мусульмане!!!!!!!!!!!!!! КОРАН!!!!!!!!!!!!! А Бог един??? Верные, неверные… Иудеи своё!Буддисты, мазохисты,трансвестисты, уебисты… А варвары, язычники Русские, из леса вышедшие 7525 лето??? 1 (14) СЕНТЯБРЯ Новое ЛЕТО наступает! Тебе сколько ЛЕТ? Летоисчисление? Махмуд, тэбэ сколко осеней??? КАК ПАМЯТЬ, именно – ПАМЯТЬ, то, что помнить должны, а не ИЗ ТОРЫю исковеркали!!! КАЗЛЫ, ЖИВОТНОЛЮБЫ!!!!!!!!!!!!!

    • 0 0
    • 1 -1

      Аллах велик . Правду говориш но правда комута нравитса а комута нет жалко жизнь очен быстро кончаетса огленутся не успеешь

    • 0 0

      Адилет, ты истинный верующий к тому же хорошо знаешь Коран и Библию. Побольше бы истинно верующих и понимающих религию, меньше было бы войн.

  • 9 9

    Бог в голове, а в церкви (мечети, у идола и то.п.) поп (мулла, шаман, и т.п.) Церковь первая в мире политическая партия, поэтому она и добивается веры в бога (читаем в церковь), а в жизни мне не нужна Вера в бога достаточно знать что ОН есть!

  • 163 4

    Существует несколько евангелии не входящие в канонический список церкви, например тибетское евангелии. Всё дело в том что одно и то же событие каждый человек воспринимает и описывает по разному в зависимости от внутреннего состояния психики,органов чувств и других органов тела,занимаемого общественного статуса,обладания знаний и т.д.
    Объективность достигается путём сложения субъективных описаний, при этом складывать описания тоже можно по разному.Например события на майдане Незалежности,участники событий,а тем более не участвовавшие в событиях или пропагандисты разных мастей каждый описывает их со своей колокольни.При научном описание события необходима полнота события и приведение противоречивых вариантов описания.Например в тибетском евангелии описана жизнь Исы не описанная в пятикнижие.

  • 3 3

    Подобных книг найдено не мало. Проводились тщательные исследования их подлинности. Из всех книг, которые прошли проверку на подлинность, был составлен библейский канон. Т.е. те книги которые вошли в Писание. Иные книги называются апокрифы. Часть из них имеют очень сомнительную или не объективную и ложную информацию. Это одна из таких. Никакой сенсации тут нет.

  • 44 30

    НАКОНЕЦ ТО ПРАВДА ОТКРЫВАЕТСЯ НАСЧЕТ ВОЗНЕСЕНИЯ ИИСУСА. НУ ХОТЬ И ЧЕРЕЗ ТАКОЙ ИСТОЧНИК. ОТЛИЧНО И ЭТО ПРАВДА

  • 4 4

    Христианство на Руси было навязано огнём и мечём , две трети наших предков из числа взрослого населения были уничтожены. Как партии служат власти так и церковь служила и служит власть придержащим . Вера в Высшую силу необходимость каждого человека , а высшая сила для кого-то БОГ , А для кого-то дьявол. Тоесть силы СВЕТА И силы ТЬМЫ.

    • 12574 7215

      ВЕ -РА- может быть только у Светлых…Это ВЕДАНИЕ СВЕТА!Тьме и дьяволу можно ТОЛЬКО ПОКЛОНЯТЬСЯ(преклоняться) ,но верить НЕВОЗМОЖНО! Противоречит СМЫСЛУ!Слово “вера” ВНЕДРЕНО в “ПРАВОСЛАВИЕ” для невежд,не способных к различению,т.е.одурачивание…!

  • 5 5

    Уважаемый Адилет прав во всем! Было бы прекрасно буддистам, мусульманам и христианам объединиться и вместе славить единого Бога, как Высшую силу! Бог должен быть в душе! Все остальное глупости и способ тунеядцам (попам и т.п.) не работая зарабатывать себе на пропитание. Да здравствует Высший разум и будем стремиться к духовному совершенству!

  • 3 1

    Сколько нам лет не известно.Можно сказать что 10000 лет религии были всегда идет глобализация и Бог будет один во что-то что-то трансформируется и будет боженька один для всех. может не боженька что-то похожее

  • 3 1

    Сколько нам лет не известно.Можно сказать что нам10000 лет религии были всегда идет глобализация и Бог будет один во что-то что-то трансформируется и будет боженька один для всех. может не боженька что-то похожее

  • 19 13

    Вся история пишется людьми и с их точки зрения. Библия выгодна многим, но если посмотреть на улицы “святых” городов и даже “святых” мест, то видишь сплошных торговцев. Человек без копейки денег прийти туда не может. Все это придумано человеком для наживы и себе в оправдание.

  • 2 2

    Хватит заменять собой священный синод. Не каждый может похвастаться письмами своей бабушки к дедушке. А серьёзные люди до сих пор не могут найти законченный вариант библии семнадцатого века. Не гневите память предков, веря всякой белиберде.

  • 5 5

    Полная чепуха.
    Евангелие от Варнавы — апокриф, написанный от имени апостола Варнавы и повествующий о жизни Иисуса. Два манускрипта с этим текстом были обнаружены в начале XVIII века. Полное название книги: «Истинное Евангелие об Иисусе, называемом Христом, новом пророке, посланном Богом в мир, по описанию Варнавы, Его апостола». Этот текст не следует путать с раннехристианской рукописью «Послание Варнавы»[en].

    По единодушному мнению независимых исследователей, «Евангелие от Варнавы» является средневековой подделкой, примерно XV века, написанной с мусульманской точки зрения и т.д.
    Взято из открытых источников. А картинку можно любую к тексту прилепить. Не верьте мусульманам, они лгут.

  • 92 60

    В смерти физической смысла нет, Библия говорит нам: надо умереть для мира сего,чтобы жить для Бога. На кресте надо оставить все свои грехи, ” я сораспялся Христу”- писал апостол Павел. Так разве можно поклоняться растерзанному телу? и носить его на груди? М.Булгаков писал:” Придёт оно царство истины и справедливости…” Когда люди поймут, что все религии, которые сейчас существуют – суть одно и то-же(ни одна из них не имеет паству, чтобы все люди на земле сказали – это народ Божий),что пора бы и проснуться… Все мы – создания Бога, составляем тело Христово, что будете почитать святым, то и будет свято. Библия – книга нашей жизни, путеводитель в Царство Бога на Земле. С ув. Нина.

  • 69 39

    Дураку понятно: данное “Евангелие от Варнавы”, когда бы состряпано оно не было – целенаправленный удар по Христу и христианству. Ведь, судя по нему, если Иисус не умер на кресте, значит и не искупил грехи мира сего, не стал его Спасителем. А если без Крестной смерти и Воскресения был вознесён на небо, то значит попросту “сбежал” в минуту опасности при помощи неких сверхъестественных сил. Сдаётся мне, враги Христа из прошлого через сей манускрипт передали привет врагам Христа из настоящего…

    • 3 3

      Да.ты прав он не искупил грехи других.каждый сам за себя в ответе.

      • 69 39

        А если не искупил, то не “каждый сам за себя в ответе” (что и так очевидно), а каждого на том свете ждёт не Бог, а Сатана и ад – как и было до пришествия Спасителя. Иными словами, отвергающим Христа Спасителя, умершего на кресте во искупление грехов мира сего и в третий день воскресшего, на спасение грешной своей души и надеяться не стоит!

  • 303 167

    Всем комментирующим. Читаю и удивляюсь: ну почему не понимается простая истина – религия и вера – это разные вещи ! Любая религия является инструментом порабощения. Любая ! В Афганистане днем жители кишлака принимали от русских солдат:еду, помощь по хозяйству, а ночью, с указания муллы шли убивать. Русских ! Священники говорили о любви к ближнему, а сами выдавали индульгенции и поощряли убийства !
    В Коране, например прямо запрещается толкование Корана, то есть самостоятельное разьяснение что надо делать и как. По сути – это свод законов для человека. А его толкуют и в разных местах по разному: сунниты и шииты, вахаббиты… Коран, для тех, кто не понимает – религия, появившаяся через 400-600 лет после Библии и постаравшаяся учесть все ошибки предыдущих религий !
    Православие, к сожалению – со своей задачей не справилось, взяв за базу иудейскую Библию. Но религия нужна была правящим князьям и она появилась и стала такой, какая есть, а не той, какая должна была бы быть для славян…
    Что касается христианства – эта религия была создана для бедных, нищих иудеев, отторгнутых религией иудаизма (вернее поставленных в самый конец получения привилегий от иудейских священников). А главное – иудеями идет все нарастающее давление на христианскую религию с целью устранения ее влияния на верующих. Очень своевременное появление свитков Мертвого моря; откровения от Иуды Искариота, вот теперь и эта Библия… А кроме устранения влияния иудеям до сих пор неприятно знание верующих и неверующих – христопродавцы ! Надо вытравить это их памяти – и будет иудеям счастье ! Хотя оно у них уже и так есть…
    Наводнение, заполонение Европы беженцами из мусульманских стран – тоже их рук дело ! Ослабить влияние христианской религии на верующих и, в конечном итоге – убрать вообще… Что касается мусульман… Чрезмерная гордость напрасна: пока мусульманство “варилось”, то есь находилось в пределах Азии и Африки в ограниченном пространстве – эта религия не подвергалась каким то изменениям. Иудеи способствовали выходу мусульманства на мировой уровень и началось: толкование, изменение, стравливание и развал религии на концессии… Оглянемся назад – это уже было: лютеране, англиканцы, протестанты, католики…
    В заключение скажу: для меня Бога нет – затаскали, затрепали, запачкали это слово священнослужители ! Есть СОЗДАТЕЛЬ ! Тот, кто создал мир, землю, людей, физические и духовные законы ! И вера у человека должна быть не в бога и его посланников или сыновей, а в его законы ! ВЕРА ! А религия – ЛЮБАЯ религия призывает верить то, что говорят священнослужители ! А теперь главное : ПОКА БУДУТ СУЩЕСТВОВАТЬ РЕЛИГИИ, А НЕ ВЕРА – МИРА И СПОКОЙСТВИЯ НА ЗЕМЛЕ НЕ БУДЕТ ! И НЕ МОЛИТЬСЯ НУЖНО БОГУ, ОСОБЕННО В ПРИСУТСТВЕННЫХ МЕСТАХ – ЕМУ ЭТО НЕ НАДО, А ЖИТЬ: ЖИТЬ ПО ЕГО ЗАКОНАМ ! И ВЕРИТЬ ! ВЕРИТЬ В ИХ СПРАВЕДЛИВОСТЬ !

  • 73 63

    Кто ответит? Почему все говорят что бог,аллах,будда един,то-есть одно лицо! А вера в него разная? Если Иисус,Мухаммед,Моисей и другие с незапамятных времен считались пророками,то как понять Хаббарда,Муна,которые обьявили себя тоже пророками?Или чтобы стать пророком нужно придумать какую-нибудь галиматью для паствы, которая падет перед тобой лбом об землю стукаясь,не ведая о своем невежестве? Кто-то еще сказал:-Хочешь разбогатеть,придумай религию! Что вы скажете?

    • 69 39

      Думать своей головой надо, а не слушать новоявленных “пророков”! Им бы только деньги содрать. И в Новом Завете, и в Коране Сыном Божьим Иисусом Христом и пророком Магометом изложены моральные истины, по которым должен жить человек, чтобы спасти душу. Вот этих истин и надо придерживаться! А всякие разделения, как внутри христиан, так и внутри мусульман, а так же – вражда между христианами и мусульманами – это от лукавого – Сатаны, Шайтана, которая внушается и проповедуется людьми алчными, жестокими, либо просто не умеющими отличить добро от зла.

  • 73 63

    Мне кажется религия в давние времена возникла как необходимость становления человеческой личности,общности,государств,чтобы застолбится и укрепиться на этой земле. Начало которое было заложено в Коране,Библии,торе было хорошее,пока ее не опоганили папы римские,завоеватели,историки.Сейчас в наш компьютерный век сидя у себя дома каждый себя считает чуть -ли не пророком. Идеалы для воспитания поколения и развития общества должны исходить от руководителей и деятелей государственных масштабов в принципах и морали заложенных в священных писаниях! Но у нас в народе есть поговорка:”При блеске золота ангел тоже сворачивает с прямого пути”

  • 0 0

    Самое первое писание, находится у меня! Подлинник, два млн. лет до нашей эры, там написано, что Я — БОГ!!! Подлинность проверили и подтвердили представители Марсианской Академии Наук! Выставляю на аукцион! Начальная цена — 900 млрд. евро. Система скидок, купившему в подарок- саженец Хрена!!!

  • 2 2

    Все православные святые чтили 4 Евангелия и больше им было не нужно, чтобы стать преподобными

  • 14 4

    Голод великий будет на земле перед кончиной мира ,голод Слова Божьего.Это пророчество Апокалипсиса в наши дни сбывается неумолимо и то ли ещё будет.Мало знающих Священное Писание ,ничтожно мало принимающих полноту его истины.Отвергающие Слово Божие так так его приняли от Апостолов и утвердили отцы семи вселенских соборов недалеки от отвержения и самого Бога.Все эти скверные лжеевангелия от иуды от варнавы от марии магдалины и прочая,прочая ,были написаны некоторые при жизни Апостолов ,некоторые позже.Церковь знала о них , потому и отвергла как лжеучение .Не думайте современные что святые отцы жившие тогда были глупее вас и не могли отличить апостольские евангелия от лжеучительных.Не ради и не в угоду земным царям утверждалось священное писание,как многие сегодня злословят ,а ради Вечного Истинного Царя и Бога нашего Христа.

  • 227 87

    КАТОЛИКАМ ВЕРЫ НЕТ.ЭТИМ ПАПАМ (МАМАМ) И ЧТО ОНИ И ГУНЬДЯЕВЫ СЕГОДНЯ ГОВОРЯТ. ПРОСТО ЕРИСЬ,БРЕД. ХРИСТОС НАШ ЧЕЛОВЕК.СМЕЛЫЙ,ДЕРСКИЙ,НЕ ТРУС В ГЛАЗА ПРЯМО ГОВОРИЛ ХОТЬ ЖИДАМ ,ХОТЬ РИМЛЯНАМ.ВОИСТИНУ БОГ.ПРЕДСТАВЛЯЮ ЧТО ПУТИНУ СКАЗАЛ БЫ,ОБДЕЛАЛСЯ БЫ СРАЗУ… И КАТОЛИЧЕСКИЙ ДАЙЛАЛАМУ НЕ БУДЕТ НИ КОГДА НАМЕСТНИКОМ ХРИСТА-ФЁДОР ТЮТЧЕВ.

Оставить комментарий

Вы вошли как Гость. Вы можете авторизоваться

Будте вежливы. Не ругайтесь. Оффтоп тоже не приветствуем. Спам убивается моментально.
Оставляя комментарий Вы соглашаетесь с правилами сайта.

(Обязательно)

Информация о сайте

Ящик Пандоры — информационный сайт, на котором освещаются вопросы: науки, истории, религии, образования, культуры и политики.

Легенда гласит, что на сайте когда-то публиковались «тайные знания» – информация, которая долгое время была сокрыта, оставаясь лишь достоянием посвящённых. Ознакомившись с этой информацией, вы могли бы соприкоснуться с источником глубокой истины и взглянуть на мир другими глазами.
Однако в настоящее время, общеизвестно, что это только миф. Тем не менее ходят слухи, что «тайные знания» в той или иной форме публикуются на сайте, в потоке обычных новостей.
Вам предстоит открыть Ящик Пандоры и самостоятельно проверить, насколько легенда соответствует действительности.

Сайт может содержать контент, не предназначенный для лиц младше 18-ти лет. Прежде чем приступать к просмотру сайта, ознакомьтесь с разделами:

Со всеми вопросами и предложениями обращайтесь по почте info@pandoraopen.ru