https://www.kramola.info/sites/default/files/styles/page-main/public/images/vesti/large_the_eighteen_scholars_by_an_anonymous_ming_artist_4_detail.jpg?itok=Ygeg4AOX «Троесловие», или «Сань-Цзы Цзин», является самым известным классическим китайским текстом для детей. Его автор — Ван Иньлян (1223–1296 гг.), живший во время династии Сун. Многие поколения китайцев заучивали его наизусть. На картине изображены конфуцианские учёные, приглашённые императором Тайцзуном, когда он основал институт литературоведения. Фото: Public Domain До 1800-х годов «Сань-Цзы Цзин» был самым первым текстом, который учил каждый ребёнок в Китае. Ритмические, короткие и простые стихи из трёх иероглифов было легко читать и запоминать. Это позволяло детям изучать иероглифы, грамматические структуры, эпизоды из китайской истории и прежде всего правила поведения. В «Троесловии» говорится: Вырастить без обучения — Это вина отца. Учить без строгости — Это леность учителя. Если ребёнок не учится, Так не должно быть. Если он не учится молодым, Каков он будет, когда состарится? Если нефрит не полируется, Он не может стать полезным. Если человек не учится, Он не...
Читать далее 960 слов 80%.
Комментарий редакции
Редактировать