Главная » Литература

Пинчуки. Этнографический сборник. Песни, загадки, пословицы, обряды, приметы, предрассудки, поверья, суеверья и местный словарь.

18:56. 3 мая 2013 Просмотров - 1,184 Нет комментариев Опубликовал:

Песни, загадки, пословицы, обряды, приметы, предрассудки, поверья, суеверья и местный словарь.

Собрал в Пинском уезде Минской губернии Д.Г. Булгаковский.

 

Пинчуки́ (белор. пінчукі; укр. пінчуки) — жители пинского Полесья, полещуки.

Проживая в труднодоступных районах белорусского и украинского Полесья, сохранили свой говор и этнографические особенности. Наречие пинчуков представляет собою нечто промежуточное между украинским и белорусским языками, но также имеет свои особенности. Например: господство звука «у» (рудный — родной, свуй — свой, зулье — зелье и др.) и звука ю (принюс, дрюбный, юмирати и др.), а также опущение звуков (твэю — твоею, еробей — воробей, ладыко — владыка, озьми — возьми и др.). У пинчуков, занимающих промежуточное положение между украинцами и белорусами, кроме самобытных песен, имеется множество песен украинских и белорусских, подвергшихся некоторому изменению в языковом отношении.

 

Сохранился богатый фольклор пинчуков, в конце XIX века собранный этнографами и изданный в нескольких сборниках.

 

 

Наименование: Пинчуки. Этнографический сборник. Песни, загадки, пословицы, обряды, приметы, предрассудки, поверья, суеверья и местный словарь.

Автор: Булгаковский Д.Г.

Год издания: 1890

Издательство: С.Петербург, тип. Безобразова

Кол-во страниц: 212

Формат: PDF

Размер: 6 Мб

ЗАГРУЗИТЬ

 

Turbobit

RusFolder

BornCash

 

Оставить комментарий

Вы вошли как Гость. Вы можете авторизоваться

Будте вежливы. Не ругайтесь. Оффтоп тоже не приветствуем. Спам убивается моментально.
Оставляя комментарий Вы соглашаетесь с правилами сайта.

(Обязательно)

Вы можете использовать эти HTML теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>