Трудно быть богом (серия 1, ч.1): Доброта бюрократическая

220 9

Канал Джона Шемякина в Telegram: Подписывайся на наш Rutube канал!

Комментарий редакции

Данный комментарий создан автоматически с помощью ИИ: terra

Краткие тезисы

- Авторы беседы воспринимают первую серию как растерянную и стилистически разнородную адаптацию: в ней смешаны эстетика «Игры престолов», пустынный восточный антураж, космический боевик и элементы мрачного фэнтези. - Главная претензия — не само отступление от Стругацких, а то, что сериал, по мнению собеседников, не создаёт собственной цельной логики мира. - Институт истории показан как структура, которая формально исповедует невмешательство, но фактически действует как вооружённая, бюрократическая и полувоенная организация. Это названо «бюрократической добротой»: добро превращается в набор инструкций, отчётов и процедур. - Внутренние противоречия видят повсюду: герои имеют космические технологии, импланты и оружие, но действуют импульсивно; говорят о тайне, но прилетают на виду у местных; обладают развитой медициной, но не готовы к очевидным опасностям. - Авторы критикуют визуальный мир сериала: пустыня, тяжёлые европейские костюмы, обилие металла, кольчуг и железа, неясные источники воды, производства и богатства кажутся им несогласованными между собой. - Отдельно разбирается религиозная линия. По мнению участников, храмовые сцены и молитвы выглядят как набор «таинственных» образов, а не как религия, связанная с жизнью общества, его хозяйством, властью, временем, страхами и надеждами. - Сильнее всего авторов задевает моральная неубедительность: персонажи, которые должны быть носителями гуманистического будущего, легко оказываются в ситуациях жестокости, цинизма и почти военной логики. - Положительно отмечены отдельные актёрские работы, некоторые проблески самоиронии и постановка боевой сцены. Но эти удачные фрагменты, по их мнению, не собираются в единое произведение.

Подробный вывод

В этой беседе обсуждение первой серии постепенно превращается из реакции на конкретный сериал в разговор о том, что вообще делает вымышленный мир убедительным. Для собеседников проблема не в том, что создатели изменили детали романа: экранизация имеет право менять сюжет, героев, атмосферу и даже саму жанровую оптику. Но тогда ей необходимо предложить новую внутреннюю систему — ответить, кто эти люди, как устроено их общество, ради чего существует Институт истории и почему его сотрудники действуют именно так. Авторы считают, что сериал вместо такой системы предлагает коллаж. Пустыня соседствует с одеждой, рассчитанной скорее на европейское Средневековье; низкотехнологичный мир носит невероятное количество металла, хотя производство этого металла, торговля, добыча топлива и организация труда никак не ощущаются; космическая станция показана стерильной и декоративной, а не обжитой людьми. Важен не педантизм ради педантизма: одежда, металл, вода, пища, транспорт, привычки и архитектура — это не фон. Это материальная форма культуры. Если мир пустынный, то вода, ирригация, хранилища, дисциплина земледелия и административный контроль неизбежно становятся частью его характера. Если мир располагает развитой техникой, то должны существовать не только красивые приборы, но и правила, специалисты, обслуживание, ответственность, следы обычной человеческой жизни. Особое место занимает критика Института истории. В исходной для разговора проблеме «невмешательства» скрыта трагическая дилемма: можно ли наблюдать чужое страдание и не становиться соучастником? Можно ли помогать, не превращая помощь в господство? Авторы беседы полагают, что в сериале эта этическая глубина упрощена: вместо людей, мучительно несущих ответственность за власть над чужой историей, появляются сотрудники структуры, похожей на смесь военного ведомства, спецслужбы и бюрократического аппарата. Отсюда и формула «бюрократическая доброта»: добро декларируется, но переживается не как сострадание, а как служебная функция — кого спасти, кого списать, какую статью указать в отчёте. В таком прочтении Румата оказывается не человеком, разрываемым между человечностью и запретом на прямое спасение, а частью механизма, который сам не понимает собственной цели. Это и вызывает у авторов наибольшее раздражение: если герои обладают оружием, технологиями, разведкой и почти неограниченными возможностями, но не могут ясно объяснить, зачем именно они здесь, моральный конфликт теряет напряжение. Вместо трагедии выбора возникает ощущение сюжетной суеты. Разбор религиозных сцен построен на той же логике. Собеседники утверждают, что религия в обществе — не просто мрачные стены, цепи, экстатические слова и сексуализированные ритуалы. Исторически храм, культ, календарь, жречество, очищение, жертва и священный брак обычно были связаны с устройством общины: урожаем, водой, смертью, властью, страхом перед хаосом, надеждой на продолжение жизни. Поэтому им не хватает в показанной религии не «правильности» в узком смысле, а жизненной необходимости. Ритуал должен быть не декорацией загадочности, а языком, через который общество удерживает себя от распада. При этом часть аргументов в беседе намеренно гиперболична. Например, астрономические, исторические и религиоведческие утверждения требуют отдельных источников и уточнений: видимый размер небесного тела сам по себе ещё не позволяет строго вычислить его воздействие, а религиозные практики древних обществ были значительно разнообразнее любой одной схемы. Однако это не отменяет главного наблюдения: фантастика не обязана быть буквально реалистичной, но обязана быть верной собственным правилам. Зритель готов принять и странную планету, и необычного бога, и невозможную технологию — если произведение понимает последствия собственных допущений. Итог беседы довольно суров: авторы не видят в первой серии цельной интерпретации «Трудно быть богом». По их мнению, сериал берёт узнаваемые элементы — имена, отдельные ситуации, тему наблюдателей из будущего, средневековую жестокость — но не удерживает центральный нерв истории: болезненный вопрос о пределах силы, милосердия и ответственности. Впрочем, они признают, что отдельные актёры, сцены и визуальные находки способны работать сами по себе. Возможно, именно поэтому разочарование столь сильное: в отдельных деталях они видят потенциал, но не видят мира, который мог бы эти детали соединить. В конечном счёте спор здесь не только о сериале. Если добро становится институтом, регламентом и технологией, остаётся ли оно добром — или оно начинается лишь там, где человек лично принимает риск ответственности за другого?
Редактор: terra
Оценка информации
Голосование
загрузка...
Поделиться:
9 Комментариев » Оставить комментарий
  • 4626 4378

    Я заметил, что даже на ЯП стало меньше текстов, больше видео.

    Видео – это ловушка. Длинный сложный текст становится трудно прочитать, упрощённое видео легче воспринимается.

    Языком кинематографа сложно передать язык писателя. Но даже если режиссёр сумеет совершить “подвиг”, сидящие возле экрана зрители не увидят метафоры, переданные языком кинематографа.

    Тем более, что снимая кино, режиссёр и продюсер думают о коммерческом успехе фильма/сериала, а не о глубине смыслов.

    Писатель работает один со своей печатной машинкой/ноутбуком. А в съёмках фильма задействовано огромное количество работников кино, вложены огромные деньги.

    Слишком сложный для массового зрителя фильм заведомо обречён на коммерческий провал.

    Поэтому, нет такого заказа.

    В СССР телевидение и кино занималось воспитанием. Сейчас – реклама и коммерция.

    Кстати, некоторые создатели попсы имеют хорошее музыкальное образование, но намеренно создают упрощённую музыку для “широких масс”. А сами слушают “Атом” Пинк-Флойд.

    Есть простой выбор – читать книгу или смотреть сериал. И нет смысла объяснять, что “сериал не такой”.

    • 34116 31816

      Да.
      Кинематограф разный, как и эпохи, и зритель, – воспитанный “на-”, искушённый или не искушённый.
      И масс-культура на бабле.
      Которая деградирует стадо.
      Ты вот скажи , Сан Саныч, – у тебя “отозвался колокольчик” в твоей Душе от 8-ми строчек С.Есенина (про собаку), которые я в комменте тебе написал ?
      Глупость спросил, канешна.(шоб коммент “связать”)
      Потому что я ни секунды не сомневаюсь, что отозвался.
      И у меня.
      Вот так и видео, любое, – кино, клип, документалка и пр. сегменты “Великого обманщика” могут “дёрнуть Душу” в массе.
      Потому что сигнал – зрительный, быстрый и массовый.
      Через зрение.
      Правда, надо ещё мозги иметь и ими пользоваться уметь.

      • 4626 4378

        Да. В 2020-м году в Беларуси для оппозиционеров сделали очень хорошо и профессионально поставленные музыкальные клипы. Они мыслили красивой музыкой и видео.

        Есть мышление логическое и эмоциональное.

        • 9186 7170

          Саныч тема эта многостночная. Во первых фокусники которые помнят шипко много цифр привязывают цифры к видеокартинке. Далее если смотреть соловьиную рощу и отключить звук то наблюдение за мимикой говорящих голов дает больще чем поток их информации. Еще в ленту, можно поругаться с таким человеком по текстовой переписке, с которым никогда не поругаещься по телефону или очно. Не все тексты доходят без песни, озвучки. Молитвы это глосарий, а не только текст. Тут конкретно пустомели трындят почти на всех видео, я не смотрю и не слушаю, но отчет ИИ бывает полезен. Итог я- важен не способ, а качество, а из способов подачи инфомации для логической лучще звуковой, для технической видео.

        • 9186 7170

          Саныч тема эта многостночная. Во первых фокусники которые помнят шипко много цифр привязывают цифры к видеокартинке. Далее если смотреть соловьиную рощу и отключить звук то наблюдение за мимикой говорящих голов дает больще чем поток их информации. Еще в ленту, можно поругаться с таким человеком по текстовой переписке, с которым никогда не поругаещься по телефону или очно. Не все тексты доходят без песни, озвучки. Молитвы это глосарий, а не только текст. Тут конкретно пустомели трындят почти на всех видео, я не смотрю и не слушаю, но отчет ИИ бывает полезен. Итог – важен не способ, а качество, а из способов подачи инфомации для логической лучще звуковой, для технической видео. Еще, чисто буквовой при обычном чтении информации нет, а память и качество приема информации зависят от мысленного шопота или глассирования. Т.е. я предпологаю, что что запоминается лучше качественная озвучка, пусть только мысленная, написание же слов возможно запомнить и видеорядом. Ка пример, у меня озвучка только шопотом, т.е. я не могу представить даже свой голос. Поэтому не могу надежно помнить новую инфу, не могу предствить и видеоряд слова поэтому неграмотно пишу. Индивидуальные способности различны, но в целом инфа человека звуковая и видео,

      • 21809 20051
    • 5006 3609

      Не Много не по Теме..(я в принципе про новую версию этого фильма уже ,писал)
      Чисто,про музыку .Если,в свое Время нравился Пинг Флойд то, По Возможности Зайди СЮДА..
      https://youtube.com/@dbbgm-z8k?si=eGTKmXAONEWcTgVb
      Да, и Для Других Кто, Действительно любит КРАСИВУЮ МУЗЫКУ…..

    • 7763 6875

      Конечно, на экране невозможно передать всего, что есть в книге, какими гениальными ни были бы режиссёр, актёры и вся съёмочная группа. Но это не говорит о том, что автор книги гениальнее всех их вместе взятых, просто кинематограф это такой вид искусства, где невозможно это сделать, как невозможно 100% передать все детали человеческого лица, тем более суть человека, в фотографии или живописи. Как в живописи, живописец пишет не абы кого а того, кто ему интересен, так и в кинематографе – режиссёр экранизирует то произведение, которое этого достойно с его точки зрения. Трудно, конечно, но представь, что ты посмотрел, например, картину “Война и Мир”, не прочитав до этого романа и не слыша с самого детства того резонанса, которой он по себе вызвал и вызывает. Если ты это представишь, то увидишь, что картина не вызывает в тебе того, что вызывает будучи тебе давно известной как роман. При этом не факт, что она понравилась бы тебе меньше в этом случае – очень может быть, что ты нашёл бы в ней то, чего не нашёл, будучи знаком с её текстовым вариантом, то есть оригиналом. Как и на фото, или холсте, – человек нам может казаться лучше или хуже, чем он есть на самом деле. Режиссёр, как и живописец, выделяет то, что сильнее бросается ему в глаза, что кажется более важным, но охватить всего он не может, да и не хочет наверное.

Оставить комментарий

Вы вошли как Гость. Вы можете авторизоваться

Будте вежливы. Не ругайтесь. Оффтоп тоже не приветствуем. Спам убивается моментально.
Оставляя комментарий Вы соглашаетесь с правилами сайта.

(Обязательно)

Информация о сайте

Ящик Пандоры — информационный сайт, на котором освещаются вопросы: науки, истории, религии, образования, культуры и политики.

Легенда гласит, что на сайте когда-то публиковались «тайные знания» – информация, которая долгое время была сокрыта, оставаясь лишь достоянием посвящённых. Ознакомившись с этой информацией, вы могли бы соприкоснуться с источником глубокой истины и взглянуть на мир другими глазами.
Однако в настоящее время, общеизвестно, что это только миф. Тем не менее ходят слухи, что «тайные знания» в той или иной форме публикуются на сайте, в потоке обычных новостей.
Вам предстоит открыть Ящик Пандоры и самостоятельно проверить, насколько легенда соответствует действительности.

Сайт может содержать контент, не предназначенный для лиц младше 18-ти лет. Прежде чем приступать к просмотру сайта, ознакомьтесь с разделами:

Со всеми вопросами и предложениями обращайтесь по почте info@pandoraopen.ru