„Славянское царство” Мавро Орбини
Считается, что Мавро Орбини был одним из первых, кто описал историю славян. Его книга, изданная в 1601 году, называется «Славянское царство». В оригинале: «Il regno de gli Slavi, hoggi correttamente detti schiavoni» – «Царство славян, правильно называемых словенцами». В одном из переводов, а в другом – рабами…[А может, ларчик-то просто открывался? Написание в итальянском с заглавной буквы совершенно определённо говори о населении страны. Если бы имелись в виду рабы, то слово писалось бы с маленькой буквы. Иное написание слова „раб” возможно, напр., в немецком.Но Орбини ведь писал на итальянском!!! А вот этно-лингвистическое название в итальянском употребляется с маленькой буквы, как в тексте про словенцев. Пример с итальянского (если ошибся – пожалуйста. поправьте): В стране Русских живут русские. – Прим. ss69100.]Да, на современном итальянском «schiavo» означает «раб». Но, видимо, во времена Орбини для рабов существовало другое слово. Не может же быть язык настолько бедным, что в нем не нашлось отдельного слова для названия целого народа?Но как я поняла, его книга составлена...
Читать далее 4089 слов 96%.
Комментарий редакции
Данный комментарий создан автоматически с помощью ИИ:
Тезисы автора:
1. Мавро Орбини, написавший книгу "Славянское царство", считается первым, кто собрал воедино истории о славянах, опираясь на множество источников, в основном нерусского происхождения.
2. В его работе утверждается, что славяне исходят из Скандинавии, однако это мнение требует критического рассмотрения, учитывая контекст военных конфликтов и источников.
3. Орбини описывает славян как воинственный и сильный народ, способный завоевывать обширные территории, что подтверждается рядом исторических свидетельств.
4. Книга подчеркивает связи между славянами и другими наречиями, указывая на единство и идентичность славян как народа.
5. Существуют разные версии происхождения названия «славян», однако автор предполагает, что оно связано с понятием славы, что отражает гордость и воинственность данного народа.
6. Попытка западных авторов ассоциировать славян с рабами имеет исторические корни и может быть воспринята как образ пренебрежения со стороны европоцентричных хроник.
Вывод:
Согласно мнению автора, "Славянское царство" Мавро Орбини — это важный исторический труд, который освещает корни и славные военные традиции славян. Несмотря на наличие спорных моментов, данный труд способствует пониманию исторической идентичности славян и их роли в европейской истории.
Вывод редакции:
Тезисы автора в целом отражают действительное положение дел, особенно в контексте исследования исторических источников и формирования славянского самосознания. Однако стоит помнить, что многие из его утверждений могут быть восприняты как искаженные или интерпретированные с точки зрения современного национализма. Научные исследования о происхождении славян все еще продолжаются, и, возможно, некоторые моменты в аргументации автора требуют более глубокого и объективного анализа.
Редактор: 
mini4o
mini4o
Поделиться:
Записи на схожие темы
В 1601 году итальянский монах Мавро Орбини издаёт многотомную историю всех славянских родов по архивам Ватикана. Книга называется “Славянское царство”. Вот что в ней говорится: “Русский народ является самым древним на земле народом, от которого произошли все остальные.
Империя мужеством своих воинов и лучшим в мире оружием тысячелетиями держала всю вселенную в повиновении и покорности.
Русские всегда владели всей Азией, Африкой, Персией, Египтом, Грецией Македонией, Иллирией, Моравией, Шёнской землёй, Чехией Польшей, всеми берегами Балтийского моря, Италией и многими другими странами и землями”.
Книгу моментально запретила католическая Церковь. В этом трактате 444 страницы. Там были ссылки на 333 источника, свидетельствующих о древности славяно-скифов.
Интересна трактовка попами происхождения людей – они с пафосом и “глубоким” знанием начинают поучать:
От Иафета произошли все белые, от Сима – семиты – все желтые, от Хама – чёрные, а когда спрашиваешь у христанутых, мол,- индейцы – краснокожие от кого произошли? Тут-то у них – тишина и недоумение… С почёсыванием затылка…
Это важно для Хохла прочитать и помнить ,что это глубоко сидит в подсознании русского ,настоящего конечно,а не из Мезени угра или кого то ещё ,как наш АГЛ не пойим кто .И когда плетет свою собственную историю здесь ,как и переписывающие её кагтавые десятки раз ,они ничего не изменят наверху.
Иудею это противопоказано…
.
Знание о том, что раньше все принадлежало русским прямиком почерпнуто из нашей генетической памяти. Ибо как иначе объяснить фразу, которую мы произносим в первый же день при выходе из любого иностранного отеля:
- Ну, что тут у нас?
Было или не было вопрос из научной области. А уровень ощущений это инстинкты. “Здесь всё моё и я самый главный” в частности. Любой народ считает себя самым лучшим в мире. И каждый представитель народа, за редким исключением, готов логически доказать, что его народ самый лучший на земле и достоин и должен владеть миром. Это тоже инстинкт. Человек не хуже обезьны.))
У меня не было животных, но по рассказам очевидцев и зная инстинкты: кот с яйцами и даже наверное хомячок-джунгарик, тоже считает что квартира – его территория, и люди на ней проживают по его высочайшей милости.)) Если конечно его не поставили на место и не показали кто тут главный и чья территория и корм.
Есть гипотеза, что слово Рим = Мир
Многие буквы читаются частично латинскими, частично кириллицей.
Imperium = Um region = округ
Галлы, = гунны, … ПортуHallia, Holland, AnHallia)
Hallo = allah = heil = aloha =…
войны, получаются, это подавление народных восстаний.
К примеру, битва народов
Наполеон = Народе он
Странно, что войска России вошли в Париж, и никого не тронули/ и никаких территорий к Российской империи не добавили.
Похоже все, кто назывались империя, являлись одной страной.
Grosse/ Rossia/ Asia