Бюро переводов «Кирилл и Мефодий»

Бюро переводов «Кирилл и Мефодий» предлагает большой перечень переводческих услуг. Вы можете заказать письменный и устный перевод, верстку или апостилирование. К квалификации сотрудников компании предъявляются самые высокие требования, что позволяет гарантировать быстро и качественное выполнения заказа.

Преимущества сотрудничества

Компания https://kirillmefodii.ru постоянно развивается. Улучшая качество предоставляемых услуг. Среди главных принципов сотрудничества с клиентами – строгое соблюдение оговоренных сроков, высокое качество переводов и должный уровень обслуживания.

Мы ориентированы на долгосрочное партнерство, поэтому клиент получает такие преимущества:

• все заказы выполняются переводчиком с опытом работы в требуемой сфере;

• каждый перевод проходит тщательную корректорскую проверку;

• стоимость услуг агентства максимально выгодная для каждого.

О высоком качестве предоставляемых нами услуг компании https://kirillmefodii.ru говорит большое количество повторных обращений. Также мы поможем Вам перевести документы с/на иностранный язык.

Как заказать перевод медицинских текстов?

Заказывать устный перевод текста стоит заранее, так как переводчик должен подготовиться к выполнению заказа. Может потребоваться дополнительное время на изучение темы и рабочих материалов, составление глоссария.

Письменные переводы текстов на медицинскую тематику тоже имеют свои нюансы. Главная особенность материалов на данную тематику в наличии сокращений и большого количества терминов. Особенно сложно описать неологизмы. Чтобы сделать это переводчику нужно найти свой вариант для отображения данного термина.

Мы переведем такие виды текстов:

• амбулаторные карты;

• научно-исследовательские материалы;

• периодические издания;

• инструкции для оборудования и т.д.

Наши сотрудники знакомы с медицинским переводом и сферой, связанной с темой здоровья, препаратов и медицинских процедур. Они используют для работы только новые глоссарии. У многих переводчиков есть медицинское образование, поэтому качество перевода будет на высоком уровне. Также мы проводим двойную проверку материала научным редактором. Благодаря этому устраняются неточности, а перевод получается максимально корректным и точным. При необходимости документы можно заверить нотариусом.

Для работы задействуется только современное, надежное оборудование. Сотрудники бюро владеют всеми правилами делового этикета, что позволяет эффективно вести диалог с клиентом и выполнить поставленную задачу.