Несколько важных мыслей о языке из «Тюремных тетрадей» Грамши

1372 67

Почему наш язык выглядит так, а не иначе? Почему это важно?
Вопросов на тему языка можно задать много. При этом ответы на вопросы иногда приходят оттуда, откуда их совсем не ждешь.
Вот решил почитать Антонио Грамши.
Для тех, кто не знает – это ос­но­ватель и те­оре­тик Италь­ян­ской ком­пар­тии, де­путат. После прихода к власти Муссолини он был в 1926 г. арес­то­ван фа­шис­та­ми. Итак слабый здоровьем, Грамши окончательно подорвал его в тюрьме, где просидел до середины 30-х годов и скончался сразу после выхода на свободу в 1937 году.
Сидя в заключении Антонио Грамши написал свои знаменитые «Тюремные тетради». Это уникальное, достаточно сложное собрание мыслей и идей по самым разным направлениям жизни человеческого общества. Это четыре тома. Разумеется, они вышли в печати уже после окончания Второй мировой войны.

https://nstarikov.ru/wp-content/uploads/2020/06/xNeskolko-vazhnyh-myslej-o-jazyke-iz-Tjuremnyh-tetradej-Gramshi-1-750×500.jpg.pagespeed.ic.u4du3jg7qM.jpg

Так вот в первом томе «Тюремных тетрадей» Антонио Грамши объясняет нам, почему Украинское государство, которое упорно пытается отказаться от русского языка, никогда не достигнет процветания. Которого достигло американское государство, НИКОГДА НЕ ПЫТАВШЕЕСЯ отказаться от языка английского.

(Для наглядности выделил жирным шрифтом основное)

Источник: Грамши А. Тюремные тетради (избранное)

«Если верно, что язык каждого содержит элементы мировоззрения и культуры, должно быть так же верно, что по языку можно судить о большей или меньшей сложности мировоззрения говорящего. Кто говорит только на диалекте или понимает национальный язык в недостаточной степени, тот по необходимости связан с мироощущением более или менее узким и провинциальным, безнадежно отсталым, анахроническим по сравнению с великими течениями мысли, господствующими в мировой истории. Его интересы будут узкими, более или менее корпоративными и экономистскими, а отнюдь не всеобщими. Если не всегда имеется возможность изучать несколько иностранных языков, чтобы познакомиться с различными культурами, нужно, по крайней мере, хорошо изучить национальный язык.
Одна великая культура может быть переведена на язык другой великой культуры; на великий национальный язык, исторически развитый и богатый, может быть переведена любая другая великая культура, иными словами, на национальном языке может быть выражена мировая культура. На диалекте же этого сделать нельзя».

А. Грамши «Тюремные тетради»

Мова – это диалект русского языка. И с этим ничего не поделать. Это вам скажет любой честный лингвист. При этом никто в России ничего не имеет против украинского (или малороссийского наречия), как не против особенностей ментальности и культуры ЧАСТИ одного великого народа.

Отказываться признавать реальность – значит обрекать себя на печальные последствия.
Именно этот отказ от реальности мы сейчас и наблюдаем на Украине.
Это объясняет все…

Метки: блог
Оценка информации
Голосование
загрузка...
Поделиться:
67 Комментариев » Оставить комментарий
  • 18526 17318

    Сегодняшний русский язык это такой же диалект как и украинский с белорусским,польским и другими славянскими языками.

    • 9926 3644

      “Сегодняшний русский язык это такой же диалект” – если так, то должен быть основной язык. Это какой тогда? И кто на нем говорит?

      • 14748 9318

        Адонис, твоё лицемерие не знает границ. Сначала огнём и мечом потомки Абрама навязали христианство, затем на Тридентском Соборе они приняли, а в последствии почти воплотили в жизнь его постановление об расколе и уничтожении Русской культуры,в том числе и Русского языка. А теперь, Адонис, ты смеешь вопрошать:”…должен быть основной язык. Это какой тогда? И кто на нем говорит?”
        ПыСы
        Адонис, ты редкостный Адонис.

        • 9926 3644

          “твоё лицемерие не знает границ” – как всегда без обоснования своих слов…;))
          ———————–
          “Сначала огнём и мечом потомки Абрама навязали христианство” – если вы о славянах, так у них верования были в зачаточном состоянии. Их язычество только-только начиналось и им глубоко наплевать было какую веру принять. Вот они и приняли христианство. И никакого огня и меча. Или ссылки дадите на исторические данные по этому вопросу?
          ———————–
          “расколе и уничтожении Русской культуры,в том числе и Русского языка” – примеры/ссылки приведете?
          ———————–
          “ты смеешь вопрошать:”…должен быть основной язык. Это какой тогда? И кто на нем говорит?”” – да! Если опонет пишет, что русский это диалект, то возникает законный вопрос – от какого языка диалект? – иными словами какой тогда язык основной, если русский диалект.

          Но в твою “кастрюлю” такие мысли не приходят, потому что… кастрюля…;))

          • 14748 9318

            Адонис, мне уже противно давать тебе ссылки, хотя ладно вот тебе наводка “ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ”. Читай внимательно. Хотя результат мне заранее известен: включишь дypку, типа нихрена небельмесм.
            П.С.
            Рекомендую посмотреть ещё разок https://pandoraopen.ru/2020-03-07/adonis-xiv/, может совесть в твоей мрачной душёнке зашевелится.

          • 9926 3644

            “сылки, хотя ладно вот тебе наводка “ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ”” – ну и что там в “Повести”? “Огнем и мечем” слова есть, но они касаются только одного эпизода в Новгороде, да и то после того как дома христиан были сожжены, а сами они были или убиты или покалечены. Вся фишка в ом, что вот этого “Сначала огнём и мечом потомки Абрама навязали христианство” нет, не описано. Отдельные эпизоды, да, есть, а где и когда новое принималось 100% всеми – ни где – вспомните реформы Петра I.
            ———————
            “Читай внимательно. Хотя результат мне заранее известен: включишь дypку, типа нихрена небельмесм” – так это вас касается…;))
            ———————-
            “https://pandoraopen.ru/2020-03-07/adonis-xiv/” – не факт, что грамотный опубликовал…;)) Дураков еще ой как много…

          • 14748 9318

            Мой прогноз полностью подтвердился, Адонис включил тупую дypкy.

          • 9926 3644

            Не хорошо свою глупость проецировать на других…;)) Типа “если я дурак, то и другие тоже”…

          • 14748 9318

            Адонис, нет никакой проекции. Но есть беспристрастная констатация факта. Типа Адонис, ты и на Альфа Центавре Адонис.

          • 9926 3644

            “Но есть беспристрастная констатация факта” – какого? Вы же не хотите сказать, что Альфа Центарва (о чем я писал выше) это правда? Иначе вы полный дурачок…;)) Ну согласитесь…

          • 14748 9318

            А в чём с тобой можно согласиться? Лично мне с тобой соглашаться противно, да и не вчем. Для меня, что Альфа-Центавра, что Африка, где стадами бродят Адонисы, одно и тоже. Да и про Альфу-Центавра ты, Адонис первым речь завёл.

          • 9926 3644

            “А в чём с тобой можно согласиться?” – что вы дурачок…;)) Ну ведь так и есть, судя по вашим коментам.
            ———————
            “Да и про Альфу-Центавра ты, Адонис первым речь завёл” – так это к мысли о том кто во что верит…;))

          • 14748 9318

            Тебе, умственно-одарённому Адонису, незачем соглашаться со мной, как и мне, Человеку Православному, с тобой. Если ты веришь в стада твоих сородичей на Альфе-Центавра, то это твои проблемы.
            Проблемы Адониса меня не касаются.

          • 9926 3644

            “мне, Человеку Православному” – вы православный?! А, наверное “правь славящий”? Ну если так, то все понятно – долбослав, однако…;))

          • 14748 9318

            Адонис, ты в своём христоблудии, выдал очередний пёрл своего интеллекта?
            Поздравляю!
            Жаль что твой интеллект дурно пахнет разлагающейся трупятиной, прибитого еврея…

          • 9926 3644

            О, класс, сразу видно “православного”, да еще с большой буквы…;))

            Буквы “Г”…;)))))))))

          • 14748 9318

            Ну что ты, Адонис. Азъ, человек скромный и Господом себя не считаю! Тем более твоим Господом! Ибо Азъ человек православный, рабом не являюсь и рабов не держу.

          • 9926 3644

            “Азъ, человек скромный и Господом себя не считаю!” – а кто считает? Есть такие?
            ——————–
            “Азъ человек православный, рабом не являюсь и рабов не держу” – так и православные тоже самое. Настоящие православные, а недолбославы…;))

          • 14748 9318

            Адонис, так ты у нас и есть долбослав, ой, не, наверное христослав, ой, не, наверное жыдослав. Адонис, тебе как славному жыдославу место в синагоге.

          • 9926 3644
          • 14748 9318

            Если тебе смешно, то посмейся раб божий в своей синагоге. Посмотрим, что твой рэбе тебе скажет. Может ты и дохихикаешься до второго обрезания.

          • 9926 3644

            Причем здесь синагога? Я православный христианин, а вы чушь порете…;))

            Мне вот интересно – вы критикуете христианство! А можно узнать за что? Что по вашему в христианстве деструктивного? Только серьезно…;()

          • 14748 9318

            Православный христианин, это всё равно, что “белый нигер”, или “сладкий компост”, или “живой труп”.
            А теперь (по вашей просьбе) серьёзно:
            Не буду вдаваться в подробности, ибо это может занять несколько листов, а то и томов. Но если кратко, то для этого достаточно поверхностно посмотреть на то:
            - что проповедует христианство;
            - чему поклоняются христиане;
            - и на результаты деяний христиан.
            В итоге мы видим:
            - христианство проповедует “жизнь вечную”;
            - христиане поклоняются трупу!!!;
            - результаты деяния христиан это разорение культуры и умерщвление живой плоти.
            Если, вы действительно задумались над сущность христианства, то отбросьте морок поповской пропаганды и посмотрите на христиан и христианство глазами ребёнка, разум которого чист и не засорён догматами.

          • 9926 3644

            “Православный христианин, это всё равно, что “белый нигер”, или “сладкий компост”, или “живой труп”” – почему же? Есть еще католики и протестанты – они тоже христиане.
            ————————–
            “что проповедует христианство” – любовь к ближнему они проповедуют. Это первооснова учения.
            “чему поклоняются христиане” – Христу, Сыну Божьему, Святому Духу, Богу Отцу. Почитайте символ веры. Там все сказано
            “и на результаты деяний христиан” – наука, например, зарождается и развивается в христианской Европе.
            ————————-
            “христианство проповедует “жизнь вечную”” – да и что? У вас в голове что-то не складывается?
            “христиане поклоняются трупу!!!” – НЕТ! Христос воскрес, если вы не знаете.
            “результаты деяния христиан это разорение культуры и умерщвление живой плоти” – галимое вранье! Вы и ваши родственники живы и живете благодаря христианской морали и нравственности. А в языческом мире вас уже дано бы прирезали…;)) А насчет плоти, то по христианскому вероучения важна душа ибо она живет вечно, а плоть червям…;))
            ————————
            “отбросьте морок поповской пропаганды” – а какая пропаганда? Они говорят все согласно вероучения, которому уже 2000+ лет
            “посмотрите на христиан и христианство глазами ребёнка, разум которого чист и не засорён догматами” – так у ребенка и опыта нет, а от этого и глупости, которые он совершает.

            ПС. Слабоватая аргументация, однако, попсовая. Подтвердили свою религиозную безграмотность…;))

          • 14748 9318

            Ответь себе (мне твой ответ не нужен) Адонис. Как нужно относиться к козлищу, который ведёт баранов на убой?
            ПыСы
            Как к тебе нужно относиться? Как к христанутому барану? Или как к христанутому козлищу?

          • 9926 3644

            “Как нужно относиться к козлищу, который ведёт баранов на убой?” – а это вы о ком? И о каком убое баранов идет речь, болезный?

          • 14748 9318
          • 9926 3644

            А о каком убое идет речь?
            Если вы о реальной скотобойне на мясокомбинате, то это не тут…;))

          • 14748 9318

            Адонис, какая тебе разница где тебя зарежут, освежеавают, обваляют и сожрут?
            П.С.
            Итог козлища ничем не отличается от итога барана.

          • 9926 3644

            Вы, похоже, голодаете…;))
            По мясу соскучились(?) – серьезных ответов от вас… ну как от козла молока… а может вы и есть то самое козлище. А?

          • 14748 9318

            Адонис, Азъ не людоед!
            Тебя сожрёт твой божок йегова/яхве, а приготовит тебя для него йешуа га-ноцри.
            ПыСы
            Ежели ты не козлище, то тогда баранище.

          • 9926 3644

            Пока ни кого не сожрал…
            У вас откуда такие галюники?

          • 14748 9318

            Адонис, в твоём ответе есть ключевое слово “ПОКА”.
            ПыСы
            Можешь задать этот вопрос своему божку, хотя он вряд-ли будет общаться с перхотью.

          • 9926 3644

            Да вот уже 2000+ лет как и ни чего…;))

      • 18526 17318

        А основного языка нет.В одном языке, от основного языка осталось больше,в другом меньше.Если сравнивать в каких больше,-то в русском.

        • 9926 3644

          “А основного языка нет” – ну как же нет. Диалект это измененная часть основного языка. ОСНОВНОГО! Если “Мова – это диалект русского языка” (С), то русский основной. А для русского тогда какой язык основной?

          • 18526 17318

            Тот которого уже нет.

          • 14748 9318

            Уважаемый КТ. Истотный Русский язык восстановится менее чем за 100 лет, при условии восстановления русского правительства и русского вечевого права, хотя бы в одном государстве (существующем или вновь созданном), которое станет центром кристаллизации славяно-арийского мировоззрения. По некотором предсказаниям, это будет современная Украина с центром в Киеве, точнее в Лавре, которую, древние Боги очистят от христианской скверны.

          • 9926 3644

            Что за язык? Примеры привести можете – слова там, предложения…
            Просто интересно.

  • 9926 3644

    “по языку можно судить о большей или меньшей сложности мировоззрения говорящего” – а вот китайцы… у них тональный язык (одно и тоже слово в разной тональности означает разное) и более 2000 иероглифов – они тогда крутейший народ по мировоззрению или нет…

    • 14748 9318

      Крутейший народ по мировоззрению, это Русский Народ. Но к сожалению, в настоящее время Русский Народ болен вирусом христианства (адонисской болезнью).
      П.С.
      Время- великий лекарь. Вирус христианства будет побеждён и Русь возродится, как птица Феникс.

      • 9926 3644

        “Крутейших народ по мировоззрению, это Русский Народ” – а с чего? Обоснуйте. Если сможете…;))
        ———————
        “Но к сожалению, в настоящее время Русский Народ болен вирусом христианства” – ага, а буде язычником так расцвел бы…;)) С чего бы это? Ни один языческий народ не достиг ни чего, а наука как система знаний, зарождается и развивается в ХРИСТИАНСКОЙ Европе! Ну это если вы не знали…;))
        ——————–
        “Время- великий лекарь” – ага, 2000+ как “лечит”…;))
        ——————–
        “Вирус христианства будет побеждён и Русь возродится” – ну вы если поборник возврата в темноту… флаг вам в руки и барабан на пузо…;))

        • 14748 9318

          1. Нет особого желания метать бисер перед Адонисом.
          2. Не 2000 лет, а чуть больше 1000 лет внедрялся вирус христианства. Эти времена в истории называют темными или мрачными, в общем “средневековьем”
          3. До прихода христианства Наши, не ваши, а именно Наши Великие Славянские Предки совершали межгалактические перелёты и перемещения.
          ПыСы
          Обожаю барабанную дробь во время повешениия носителей рогов.

          • 9926 3644

            “1. Нет особого желания метать бисер перед Адонисом.” – да вы вообще себя обоснование своих коментов не утруждаете… Ляпнул и харэ…;))
            ———————-
            “2. Не 2000 лет, а чуть больше 1000 лет внедрялся вирус христианства. Эти времена в истории называют темными или мрачными, в общем “средневековьем”” – христианство и его последователи преследуются и убиваются с момента его зарождения. Так что 2000+ лет! А почему средневековье “мрачное” или “темное”? Освещения не было что ли, в темноте жили? Я уже писал – наука как система знаний зарождается и развивается в ХРИСТИАНСКОЙ Европе. Это исторический факт!
            ———————
            “3. До прихода христианства Наши, не ваши, а именно Наши Великие Славянские Предки совершали межгалактические перелёты и перемещения” – обоснования как всегда не будет – верьте на слово (см. п.1) Пора вырастать уже – хватит в детстве пребывать…;))

            ПС. Я сам с Альфы Центавры. Только документы при посадке сгорели вместе с кораблем. Так что верь на слово, дурачок…;)) Да, и кастрюлю поправь…;)))))))))))

          • 14748 9318

            Адонис, ты-то точно сбежал из зверинца, а не с Альфы Центавры.

          • 9926 3644

            Ясно…
            А по делу?

          • 14748 9318

            Адонис, все дела у прокурора.

          • 9926 3644

            Ну это же не ответ…;))

          • 14748 9318

            Если не нравится, то обратись к Краснову.

  • 14748 9318

    Коля поднял протухшую тему: “Что там у хохлов?”.
    Не порали поднять тему: “Что там у кацапов?”.

  • 7374 5664

    Гон это народ чистой воды гон. Ну сидел типа романтик в тюрьме… Романтика тогда какая была – трактор самолёт танк у кого есть у того и язык верный. Ну тогда извините тов. ком. Это немецкий однако. А итальянский фуфло и надо оперу сделать шпрехен Зи дойч или вообще на идише спивать. Есть желающие? 90 из ста украинок обставят по спиванию сто русских. Из-за языка прежде всего который чувства лучше выражает. А русский как и немецкий лучше команды, логику выражает поэтому холокомандиры на русском воюют. Руль Саша заложил он сделал из старославянского язык офицерский который и почитается теперь как русский литературный язык. На этом лит языке не катят православные молитвы нет святых на русском и не будет. У украинского белорусского больше возможностей в передаче эмоций и они больше по структуре на старославянский похожи.

    • 14748 9318
      • 7374 5664

        Без них как брот без соли, как пятка без мозоли, как вечное ни гуд. Валерий Мазарский.
        Этот автор очень редкий поэт он пишет на русском но в дореволюционной стиле. На стихире он Мазарини.
        Диксонский штурман хмурый и седой, засунувши линейку за унтайку, проложит курс сквозь ветер и прибой, сверяясь с картой, матами и байкой.
        Вот представь, Харон, тебе начальник на таком языке задание бы выдал полетную к аэродрому например.

        • 14748 9318

          А для меня это проблемой не является. Мне распоряжения выдавали и на Великорусском диалекте, и на Малоросском диалекте, и на Белорусском диалекте, а также на казахском, киргизском и английском языках.

          • 7374 5664

            Случай был показательный делали концерт солянку привлекли эстрадников. Среди них солиста из украинского хора и матёрого эстрадника нашего. Оба пришли с ОРВИ так вот хохол пел чисто наш дал петуха хохол постарше был песни одного плана а вот язык разный. Русский язык и дальше будет дегродить в пользу точности и простоты передачи информации со временем возможно саксов догоним. Язык привязан к ритуалу старославянский к релиогиозной службе а русский к военной. Изначальным языком является язык изначального ритуала какой он был теперь нам трудно понять. Суржик деревенский тоже к ритуалу деревенского быта привязан Есенин на нем славно пробавлялся.

          • 14748 9318

            Не хотелось вас огорчать, но вы ошибаетесь в своих выводах.
            Дна своей деградации русский язык достиг при коммуняках, конкретно во времена правления кукурузника.
            При восстановлении славянской государственности, а точнее державности начнётся и возрождение русского языка.

          • 7374 5664

            Настало время жирных, даже Хальс не сколотил на старость состояния, и Сегерсу заказ, как подаянье, за то, что бы честней и чище нас.
            Пока обряд не вернётся, язык не вернётся, народную песню, последний оплот обряда и языка уже в веселуху превратили. Кто это вернёт, если люди не знают этому цены.

          • 14748 9318

            - Всё возвращается на круги своя.
            - Время великий лекарь.
            - То что разрушали 1000 лет восстановят за 100.
            - Обряды и ритуалы важны, но они не обязательны.
            - Основой любой культуры является КРОВЬ!
            - Возвращение произойдет с Божьей помощью.

          • 7374 5664

            Возвращения к аршину пуду пентатонике и двухмерной живописи не будет. Богу молится по четыре часа в день тоже никогда. Для работы ЧПУ достаточно видеоряда, мы с вами им же общаемся. В таком ключе и будет расти цивилизация.

          • 14748 9318

            Игорь, вы к сожалению не понимаете, что метрическая система мер не является гармоничной, поэтому она и не получила мирового распространения. Будущее за антропологической, гармоничной системой мер и весов. Вы же не можете себе представить, что наши предки совершали перелёты и перемещения по всей нашей вселенной. А это было. Наше будущее находится в прошлом.

          • 7374 5664

            И математика и музыка и стереометрия как раз гармоничны и симметричны. Призваны к тому чтоб контролировать силы природы. Музыка марши мазурки и романсы как раз и отшлифовали русский язык. Секрет же в том что духовная музыка тяготеет к пентатонике то есть не должна содержать минимальных интервалов и сходных им созвучий. Это добаховская музыка и музыка певчих, ей не светит, это факт. Православная молитва ведь тоже стихи но гармонии которые она поддерживает в современной поэзии не катят, опять вилы. Плоскостная картина развивает воображение, но современная школа выбрала не предметное обучение и людей с хорошей памятью всё меньше. И главное цивилизация зачеркнула естественный отбор, перешла к суициду, Харон, безнадега просвета не видно. Нам светит как пел Высоцкий – ужасно повысилось знанье быть может и там бочкованье. Не помню как поднял я свой звездолет лечу в настроение питейном земля ведь ушла лет на триста вперёд по гнусной теорьи энштейна.

          • 14748 9318

            Музыка гармонична, математика нет, стереометрия это частный случай арифметики, православные люди не молятся. Современная музыка уничтожает русскую культуру и русский язык. Но очень скоро этому паскудству придёт конец!

  • 10099 3992
  • 9926 3644

    ХАРОН, удалил свой комент: “При чем тут мат часть? Ведь достоверно утверждать можно только то чему свидетелем ты был лично, а не со слов какого-то саvла! Адонис, как ты можешь ручаться за то что происходило 2000+ лет тому назад”

    Ну ничего, вот тебе ответ на него:

    “Ведь достоверно утверждать можно только то чему свидетелем ты был лично, а не со слов какого-то саvла!” – да ну?! А учителям в школе верили или нет? Вы ведь не были свидетелями того, что вам в школе рассказывали.
    ————————–
    “как ты можешь ручаться за то что происходило 2000+ лет тому назад” – так жизнь любого святого тому доказательство. Не заметили как после раскола церквей в 1054 году запад перестал давать миру святых. До раскола были, а после все, как обрезало. А восток продолжал и продолжает. В чем дело? Вот доказательство. И все это в матчасти…;)) Учите…;))

Оставить комментарий

Вы вошли как Гость. Вы можете авторизоваться

Будте вежливы. Не ругайтесь. Оффтоп тоже не приветствуем. Спам убивается моментально.
Оставляя комментарий Вы соглашаетесь с правилами сайта.

(Обязательно)

Информация о сайте

Ящик Пандоры — информационный сайт, на котором освещаются вопросы: науки, истории, религии, образования, культуры и политики.

Легенда гласит, что на сайте когда-то публиковались «тайные знания» – информация, которая долгое время была сокрыта, оставаясь лишь достоянием посвящённых. Ознакомившись с этой информацией, вы могли бы соприкоснуться с источником глубокой истины и взглянуть на мир другими глазами.
Однако в настоящее время, общеизвестно, что это только миф. Тем не менее ходят слухи, что «тайные знания» в той или иной форме публикуются на сайте, в потоке обычных новостей.
Вам предстоит открыть Ящик Пандоры и самостоятельно проверить, насколько легенда соответствует действительности.

Сайт может содержать контент, не предназначенный для лиц младше 18-ти лет. Прежде чем приступать к просмотру сайта, ознакомьтесь с разделами:

Со всеми вопросами и предложениями обращайтесь по почте info@pandoraopen.ru