Учебник для 2 класса: «добрый стаканчик холодного пива»
Некоторое время назад я попросил уважаемых читателей присылать информацию о тех учебниках, которые, мягко говоря, учат наших детей не тому и не так.
Илья Л. прислал фото страниц учебника «Литературное чтение» (часть 1) для детей 2 класса.
https://nstarikov.ru/wp-content/uploads/2018/02/001-1-750×634.jpg
В сказке Джанни Родари о Чиполино со страницы 154 пёс Мастино… упорно хочет пива. «Добрый стаканчик холодного пива».
Напоминаю, это – учебник для чтения для 2-го класса. Может заменить все же пиво на сок, лимонад или воду? Которые более уместны в книге для малышей?!
Складывается впечатление, что авторы данного учебного пособия составляли его исключительно жарким летом. И только поэтому пропустили в тексте для малышей прямую рекламу алкоголя и «добрый стаканчик холодного пива».
https://nstarikov.ru/wp-content/uploads/2018/02/002-750×640.jpg
https://nstarikov.ru/wp-content/uploads/2018/02/003-750×607.jpg
А вот и авторы учебника «Литературное чтение», выпущенного 100 тыс. тиражом:
https://nstarikov.ru/wp-content/uploads/2018/02/img_5a7cc8487d97a.png
Бунеев Рустэм Николаевич
http://school2100.com/school2100/coordinators/buneev/
Доктор педагогических наук, профессор, член-корреспондент АПСН, лауреат премии Правительства РФ в области образования за 2008 год. Президент Образовательной системы «Школа 2100». Один из разработчиков концептуальных основ образовательной системы нового поколения. Автор серии учебников по русскому языку, литературному чтению и литературе.
https://nstarikov.ru/wp-content/uploads/2018/02/img_5a7cc87108043.png
Бунеева Екатерина Валерьевна
http://school2100.com/school2100/coordinators/buneeva/
Доктор педагогических наук, доцент, лауреат премии Правительства РФ в области образования за 2008 год. Автор (в соавторстве) учебников непрерывного курса русского языка для дошкольников, начальной, основной и старшей школы, учебников непрерывного курса литературного чтения и литературы для начальной, основной и старшей школы, координатор гуманитарного направления в Образовательной системе «Школа 2100».
А все вместе это: http://school2100.com/school2100/about/pedagogika.php
Образовательная система «Школа 2100» – первый и единственный в России и странах СНГ современный опыт создания целостной образовательной модели, последовательно предлагающей системное и непрерывное обучение детей от младшего дошкольного возраста до окончания старшей школы.
Главная задача Образовательной системы «Школа 2100», которая уже более 20 лет с успехом решается в школах, работающих по её материалам, – помочь детям вырасти самостоятельными, успешными и уверенными в своих силах личностями, способными занять достойное место в жизни, умеющими постоянно самосовершенствоваться и быть ответственными за себя и своих близких.
Обучение в рамках Образовательной системы представляет собой целостный и преемственный процесс, опирающийся на единую методическую и психологическую базу и максимально учитывающий возрастные особенности учащихся. Технологии, предлагаемые Образовательной системой «Школа 2100», позволяют устранить перегрузки и стрессы школьников, как правило, сопровождающие процесс обучения. Таким образом, сохраняется здоровье детей и подростков, а сам процесс обучения становится максимально комфортным и эффективным.
Один вопрос только к авторам Образовательной системы «Школа 2100» и Министерству образования Российской Федерации:
А без рекламы пива «помочь детям вырасти самостоятельными, успешными и уверенными в своих силах личностями, способными занять достойное место в жизни» никак не получится?
Комментарий редакции
Тезисы автора:
1. Учебники для детей, в частности "Литературное чтение" для 2 класса, содержат неподходящий контент, включая прямую рекламу алкоголя. 2. В сказке Джанни Родари "Чиполино" упоминается "добрый стаканчик холодного пива", что является неуместным для литературы, предназначенной для детей. 3. Авторы учебника, уважаемые педагоги и лауреаты премии, должны были бы учитывать возрастные особенности детей и избегать рекламы алкоголя в детских книгах. 4. Образовательная система "Школа 2100" имеет высокие цели по развитию детей, но реклама алкоголя противоречит этим целям. 5. Задает вопрос о том, как можно растить детей, способных занять достойное место в жизни, без рекламы пива.Вывод:
В статье поднимается важный вопрос о содержании учебников для детей и необходимости заботиться о том, что именно они читают. Автор выражает обеспокоенность по поводу неуместности рекламы алкоголя в материалах, предназначенных для детей, и подчеркивает, что это противоречит задачам, поставленным образовательными системами, направленным на развитие самостоятельности и ответственности у детей.Вывод редакции:
Тезисы автора соответствуют действительности, поскольку вопрос о содержании учебников и их научной и педагогической обоснованности является актуальным. На современном этапе образования в России важно учитывать возрастные особенности учащихся, и любые упоминания о алкогольных напитках в детских материалах действительно могут вызвать общественное обсуждение и критику. Образование должно стремиться к созданию положительного имиджа и здорового окружения для детей, и подобные примеры, как в данном случае, поднимают необходимые вопросы для обсуждения.
mini4o
Пошел по ссылкам… Синагога какая-то.
А что, предполагались альтернативы?
- Страна дураков…
м/ф “Буратино”
Страна дураков в сказке про Буратино.Вы перепутали сказки.
Спасибо, исправил.
Брахману. Вы выставляете статьи об образовани и это правильно. Но как вы сами ведёте себя на сайте как администратор?
Вы же нарушаете принципы образования. Вы два раза меня ограничивали на сутки за якобы оскорбления оппонента. Последний раз за слово пархатый. А что же обозначает слово пархатый? Или например сейчас есть такие слова как голубой и т.д.. Согласно образования эти слова не являются оскорблениями, если не указаны оскорбительные слова прилагающие.
Если УРОД это главный у рода и это положительное слово, то ваши фантазии об оскорблении это ваши фантазии и к образованности не имеет отношение. Каждое слово имеет образ, поэтому употребление слов и есть образование. Вы, участвуя в принятии искажения образа слова, не можете себя отнести к образованным. Прошу в следующий раз так и пояснять с вашей стороны, что ввиду своей не образованности я принял решения лишить вас высказываться.
Но дело не во мне. Вы с одной стороны вроде бы помещаете статьи в защиту образования, так будьте последовательны и в своей деятельности. На самом же деле вы поддерживаете атаку на образность слов. Один из примеров: как то пытался написать слово “глисты”, вы же его заменили звёздочками, скажите, а в природе вы можете глистов заменить звёздочками, а ещё лучше витаминами?
Знаете,в издании 1977 года тоже написано- добрый стаканчик пива! И уж если в 1977г.так было написано,то пусть и останется пиво!
И все же нет. Лучше использовать другой текст.
м всё же лучше написать в точном переводе,как подразумевал Джанни Родари.Он не знал,что в России будут пиво разбавлять спиртом…
Сказку эту помню до сих пор. Книга многостраничная. И, действительно, не нашлось текста без упоминания пива?
Обращаю внимание присутствующих на крепчание маразма:
1.Перед каждой практически передачей пишут 0+,6+, 18+ , а с экрана ящика частенько открытый мат и курение со спиртным.
2.Не знаю, запретили ли “Колобка”, но обсуждали – садистская сказочка. А вот у Перро детишек голодающих нищие родители отвезли в лес зимой и бросили – толерантно.
3.На днях обсуждали дело архангельского пенсионера с фотографией со страницы учебника – агитация символики нацизма.
4.Мальчик Коля в “городе Бунденстаг” – толерантность и всепрощение.
5.Недавно передавали интервью с пожизненно осуждённым убийцей – пожалеть и понять, выпустить.
6.Показ “Рембо” и аналогичных фильмов – не издевательство ли и оскорбление национального достоинства не только русских, но и всех больших и малых народов и самой России, – художественно и толерантно.
7.Ювенальная юстиция, являющаяся по сути каннибалической системой – общечеловеческая драгоценность.
8.Продажа нашего будущего в неизвестность – ДЕТЕЙ – спасение от злых русских родителей.
9.Приведение всей системы образования к уровню ниже плинтуса – следование неподражаемым западным образцам.
10.Продолжение до бесконечности.
В Русском языке слово “ПИВО” означает:”ПИитьевая ВОда”! К великому сожалению, никому в голову не приходит объяснять людям, а особенно детям, изначальные значения слов!
Точно так же и водка имеет другое значение.
во первых-пиво хочет не положительный герой. как это напоминает охоту на ведьм,причём в самом идиотском проявлении. я алкоголик,но не потому что в детстве читал чиполлино. лучше бы обращали внимание как пропагандируют проституцию,порно индустрию(на рамблере периодически статьи -как русские порно звёзды добиваются успехов,на тв бухающаяся шурыгина и беркова,синтоловый дебил,на голос дети в жури наркот(билан).реальных проблем хватает.
И в обычных газетах встречаются предложения- мужчина ищет мужчину,для встреч.Вот на такие объявления и нужно обращать внимание.А пиво варили издавна.
Обычно я ставлю минус и объясняю. Ставлю вам минус, за ваш минус который вы поставили без объяснений.