Главная » Славянский Язык

Об именах индоевропейских

19:42. 21 апреля 2016 1632 просмотра Нет комментариев Опубликовал:

ЙАЛОНА И ЧАЕ МОЧА МОЙА И ГИСЕ ЕНОЕ КО РЫСЕ НОЕ БĔЙ АЕ МОКО (надпись на геральдическом щите в Германии, дешифровка Г.С.Гриневича)

ЯЛОНА(ЕЛЕНА) И СЧАСТЬЕ СИЛА МОЯ И ЗЕМЛЮ ИНУЮ К РУСИ НОВОЙ. БЕЙ ПОКА МОЖНО (перевод)

КА ЕЙА И МО КАЕ, КА ЕЙ КОЙ ВĔЕ ЖЬ, ЕЙА ЕМО И МĘЕ, ЗАИБĔРЬ МО ЕМО И МĘЕ

:ГИТА МŎГИ: РА ЛĔЛĔ ЛĔЛУ CQKA СОБИРЫ: КАКА МЫ ЖЬГИ :ТУГИ РЪГИ ЙУ CQKA ТАКА ИУ.

ЧЕРА KA CQРА ВЫ(ВИ) КАРЬ(РĔ) ВЕДИ ДИВĔ ЕKATQ ĘKA TQ РĔЗЬ(ЖЬ).

 

Андрей Чернов

Об образовании имен индоевропейских.

 

Имена это устное народное творчество, передаваемое из поколения к поколению со времен палеолита. В них заложена громадная информация об истории народов живущих на нашей планете.

В традиционных культурах, в отличие от современной, знали и умели пользоваться именами. Самым важным, пожалуй, было то, что имя означало нечто определенное на родном языке его носителя. Имя должно было давать ребенку ожидаемые положительные качества. И оно связывало его с родом. Лишь получив собственное прозвище человек мог выделиться из общей семейной массы.

Бытует мнение, что все имена людские созданы отдельными народами и заимствуются этими народами друг у друга. Считается, что большинство имен греческого либо романского происхождения, меньшее еврейского, германского, арабского, индийского, тюркского и часть имен славянских, хотя как правило раскрыть смысл и происхождение того или ного имени эти народы затрудняются. Все сводится к взаимосвязи исторических событий и имен к ним сопричастным, либо к каким-то звуковым соответствиям. Например: МУХАМЕД- пророк, МАХМУД- прславленный (хотя это одно и тоже имя), АЛИ-возвышенный (как бог), ЦЕЗАРЬ- рассекающий, АТИЛА- воин , АСКОЛЬД- владеющий копьем (ас колящий), АНДРЕЙ-мужественный (только по тому, что женских аналогии этого имени казалось бы нет) и так далее.

Все это так, если смотреть на это в пределах трехтысячилетней истории человечества преподаваемой в общеобразовательных школах. Но так ли было до того. Семь или девять тысячелетий назад, когда общее количество людей на планете составляло несколько десятков миллионов человек. Это было время неолита, когда часть людей была заняты либо оседлым, либо кочевым натуральным трудом,когда существовал матриархат, когда голосовая речь становилась более востребованной, чем жестикуляционная, вследствие большей занятости рук и меньшей необходимости соблюдения скрытости. Естественно существовали популяции людей попавших в лушие природно-климатические условия. Это создавало условия для роста популяции, высвобождению части времени для творчества и развития собственно культуры. Мировая археология имеет примеры оседлых культур Балкан, межуречья Дуная, Днестра, Днепра, существовавших восемь тысячелетий назад.

Это была самая прогрессивная культура на тот момент и естественно иные популяции людей, сталкиваясь с ней поднимались на более высокий уровень развития, превнося при этом что-то свое.

Это были сообщества людей объединенных по родственным связям, причем имевшим генетически общее начало. Речь их не была столь развита как ныне существующее многообразие индоевропейских языков, но примитивный язык, состоящий из подражательных открытых слогов, несущих смысловое значение, как более легких в произношении был. Произнося несколько слогов один за другим и в разной последовательности, было возможно передавать больше информации. Слоговый язык - наследие палеолита превращался в говор, в котором слоги составляли слова-предложения.

Так как географически территория, охваченная архаичными оседлыми культурами совпадает с областью населеной людьми, говорящими в основном на славянском языке, то возможно выделить смысловые слоги в словах именно этих языков. Сознательно используем только открытые слоги, как более удобные для произношения, чем закрытые слоги, начинающиеся с гласных звуков и произошедших позднее.

Принимая вовнимание,что гласные звуки А,О,Е употребляются славянами чаще чем И,У,Э,Ю,Я и Ы, возможно утверждать,что звуки А и О применялись для придания твердости согласных звуков и могли произносится как нечто среднее, а звуки Е и И смягчали их, причем звук Е звучал иногда как Э, аналогично тому как это происходит с русскими словами при переводе их на украинскую мову.

Теперь можно составить словарь первых неолитических слов-слогов и дать им соответствующее смысловое значение, по сути воссоздать речь наших предков.За основу принимаем русский язык, как имеющий наибольший словарный запас. При придании смысла слогам учитываем насколько часто применяется исследуемый слог в соответствующих словах.

 

БА(БО)-главенство, превосходство, божество

БЕ(БЭ)- зверь, животное

 

ВА(ВО)- одобрение, восхищение, восторг

ВЕ-привнесенное, весть

 

ГА-движение,путь

ГО-огонь,пламя

ГЕ(ГИ)-земной,земля(как место обитания)

 

ДА-данность, истина

ДО-вода

ДЕ(ДЭ)-делающий

 

ЖА-жизни суть

ЖЕ(ЖИ)-живо

 

СА(СО)-своя собственная (сам,сама)

СЕ(СЭ)-соответствующий (себе)

 

КА(КЭ)-сопоставимое,похожее, как

 

ЛА-красота, гармония,лапота

ЛЭ(ЛЕ)-созданное, слепленое

ЛИ-имеющий отношение к теплу, тепло

ЛО-отдельный, локальный

 

МА-мать, женщина

МО- темнота, мрак, неизвестность

МЕ(МИ)-мера, равновесие

 

НА-направление

НЕ(НЭ)-нега, блаженство

НО-иное, противоположность

 

ПА-покровитель, главный в роду мужчина

ПО-поверхность

ПЕ- песнь

 

РА-свет солнца, бог солнце

РО-род, родство

РЕ(РЭ)-колебание, реяние в воздухе, речь

 

ТА-твердо, утверждение

ТЭ(ТЕ)-то есть, тоже

 

Ф - этот звук отсутствовал у предков славян, что можно услашать у украинцев, которые произнося имя ФИЛИПП звук Ф заменяют двойным звуком ХВ, то есть получается ХВИЛИПП , хвiртка-форточка

ХВА- похвала

 

ХА(ХО)-звук

ХЕ-услышанное

 

ЧА(ША)-счастье,удача

ЧЕ-человек, люди

 

Ц- звук, звучавший ранее как СИ или ЧИ (сила, нет мочи, мочить) и обозначающий энергию, мощь

Увидев, как после длинной зимы голые ветки деревьев покрываются цветками древний человек сказал, что это сила ветки или циветки (цветки), а увидев с какой силой циплята появляются из яиц, разламывая скорлупу, назвал их ципа (сила отца)

 

Щ- звук, появившийся познее из сочетания звуков С и Ч, либо Ш и Ч произносясящихся слитно, как например в словах СЧЕТ (произносится как ЩЕТ), ЩУКА(шчука)

 

Теперь можно составить из предложенных слогов современные имена, славянские названия основных родственников и основные славянские существительные и при этом услышать новое для себя звучание родной речи. Учитываем, что звуки З-С, К-Х, Ф-ХВ, в разных говорах могут взаимозаменяться.

 

Рассмотрим женски​е имена

ЛА ДА истинная красота

ЛА НА направляющая к красоте

ЛА ВА красота и восторг, имена КЛАВА и СЛАВА производные и обозначают похожая или соответвтвующая ЛАВЕ

ЛИ ДА теплая

ЛИ ДО теплая вода

ЛИ НА направленная к теплу, любящая тепло

ЛЕ ДА созданная гармония

ЛЕ РА созданная солнцем

ЛЕ ДО создающая воду, ледяная, холодная

ГЕ ЛА земная красота

ГИ ТА земная твердь

ГЕ РА светящая на земле, освящающая

ГЕ Р ДА понимающая землю, мир

ГА ЛИ НА идущая на тепло

ДА НА дающая направление, указывающая

ДА ША дающая счастье

ДА ЛИ(Я) дающая тепло

ДА МИ РА дающая мир

Д ЖА МИ Л(Я) для жизни милая (в украинском и польском языках присутствует звук ДЖ и ДЗ, например слово ДЖМIЛЬ(шмель), ДЗЭРКАЛО(зеркало), ДЗВIН(звон), ДЖЕРЕЛО(источник)

Д ЖЕ М(М)А для живых мать

ДО РА святая вода

ДЕО ДО РА дающая святую воду

ДЕ ВА делающая восторг, восхищающая

ЖА Н(Н)А жизни начало

РА ДА солнце дающая

РО ЗА имеющая свой род

ЛЕ НА направляющая

ЛЕ СЯ создающая сама

ЛО РА сама по себе, со своим богом

ЛО ЛА сама себе красивая, отдельная

ЛА(У) РА божья гармония, сияющая красота

ЛЕ(Й)ЛА созданная красота

МА РА богиня, матерь солнца

МА ША мамино счастье

МА Г ДА материнская грация, идущая как мать

МА Р ТА мамина речь такая же

МИ ЛА ровная , милая, гармоничная

МИ РА уравновешенная, божественное

равновесие

МИ Р ДЗА такая же как МИРА
МО НА смотрящая во мраке, ночью

ВИ ТА ЛИ(Я) принесенная с теплых краев

НА ТА ЛИ(Я) направляющая к теплу

ВА РА(Я) восхищение, радость солнцу

КА ТА(Я) как твердь, твердая

ЛИ СА (ЛИЗА) теплая самая

ВЕ С ТА принесенная стоящая твердо, уверенная

ВЕ ТА весть, привносящая, вещая

ВЕ РА принесенная богом

ВА СА(Я) восхищенная собой

ВА ЛЕ НА восхитительная ЛЕНА

ЖЕ НА(Я) направляющая в жизни

БО ЖЕ НА божественная ЖЕНА

БЕР ТА звериная твердость, сильная

БЕ РЕ СЛАВА понимающая животных

БИ Р ГИ Т знающая звериные тропы

БЕЛ(Л)А зверинная красота, грация

 

ЗА БА ВА с большим восторгом, веселая

ЗА МИ РА саморавновесная

ЗА РА (СА РА) похожая на солнце, солнцеподобная

ЗА РЕ МА соответствует речи матери, говорящая голосом матери

ЗА ХА РИ(Я) соответствует услышанной речи

ЗИ ТА упрямая

З ЛА ТА свою гармонию утверждает

И ЗО ЛЬ ДА из льда, холодная как лед

КА МИЛА как МИЛА, похожая на МИЛУ

КА РИ МА похожая речью на мать

КИ РА к солнцу стремящаяся

К ЛА ВА восторг от красоты

К ЛА РА похожая на ЛАРУ, дочь ЛАРЫ

ПА В ЛА отца восхищающая

ПА Т РА (ПАТРИЦИЯ) отца земля, отечество

ПА МЕ ЛА отцу милая

ПЕ ЛА ГЕЯ поющая о красоте земли

ПО ЛИ НА теплое поле

ПА ША папино счастье

ПА РА ША (ПРАСКОВЬЯ) папино счастье божье

РО К СА НА рода САНЫ

РО Г НЕ ДА рожденная в пути нежность

РО БЕ Р ТА рода БЕРТЫ

РЕ МА голос мамы, речь мамы

РА И СА свету солнца подобная

РЕ БЕ КА речь как у зверя, рычащая как зверь

СА РА как свет солнца

СА НА самонаправленая, своевольная

С ВЕТА соответствующая вести

СИ МА сила материнская

СИ МО НА (СЕ МО НА)- такая же как МОНА

С НЕ ЖАНА соответсвующая нежной ЖАННЕ

СО ФА (СО ХВА) соответствующая похвале

ТА И РА (ТА РА) твердь святая, земля наша

ТА МА РА божество

ТА ЛА красота

ТЕ РЕ ЗА то есть речи соответсвующая, такая как рассказывали

ТО МИ ЛА милая

ФА Н НА (ХА Н НА) громкая

ФА РИ ДА (ХА РИ ТА) громкоголосая, громоподобная

ФА И ЗА (ХВА И ЗА) хвале соответствующая

ФА И НА (ХВА И НА) направленная напохвалу, стремящаяся к похвале

Ф ЛО РА хвалящая сама себя, своего бога

ХИ ЛЬ ДА услышанное создала, сказано-сделано

Х РИ С ТЯ громкоголосая, громоподобная

ША КИ РА счастье солнцеподобное

 

Отдельно можно сказать о гласных звуках Е,А,Я и О стоящих перед именами то, что они появились позже как остатки дополнительно стоящего впереди слога.Например:

имя ХЕЛЕНА при отсутствии звука Х превращается в ЕЛЕНА, ДЕВА при отсутствии звука Д превращается в имя ЕВА, ГАЛИНА соответственно АЛИНА, ХЕЛЬГА-ОЛЬГА, ЖАННА-АННА, а также РАДА — АДА и так далее. Кроме этого появлялись составные имена , чтобы зафиксировать имя матери в имени дочери. Например : СВЕТЛАНА читаем СВЕТА+ЛАНА, ЛЮДМИЛА читаем ЛЕДА+МИЛА, РАДМИЛА читаем РАДА+МИЛА, ВАСИЛИСА соответственно ВАСА+ЛИСА,ЕЛИЗАВЕТА-ЛИЗА+ВЕТА ВЕРОНИКА- ВЕРА+НИКА, САНДРА-САНА+ДАРА, МАРИНА- МАРА+НИНА и так далее.

Традиция давать двойные имена сохранилась и по сей день на юге западной Европы и перекочевала с европейцами в Центральную и Южную Америку ,например: АННАМАРИЯ, МАГДАЛИНА, ЭЛИЗАБЕТА, ЕВАНГЕЛИНА, ЛУСИЯФРАНЧЕСКА и прочее, но первосмысл заложен древними славянами в каждом слоге и даже труднопереводимые скандинавские имена, несмотря на то что в них за несколько тысяч лет утеряны многие гласные звуки приобретают свой первоначальный смысл.

Например:

ХА РО ЛЬ Д- слышащий род истинный, (отсюда слово король)
ВЕ БЬО Р Н (русск. ВЕПРЬ иначе веберь) в перекладе на древнеславянский ВЕ БЕ РЕ Н -вещий зверь, скандинавы переводят как святой медведь

СИ Г ГИ (СИ ГА ГИ)- мощная поступь по земле, скандинавский перевод - побеждающая

ТУ ВЕ (ТА ВЕ)- твердая весть, скандинавы переводят как гром

СИ Г РИ Д (СИ ГЕ Р ДА)- силу земли понимающая (скандинавского перевода нет).

А если заглянуть в любую подборку кельтских, ирландских, шотландских имен то, тоже можно заметить теже закрытые слоги, потерявшие свои гласные .

Рассматривать мужские имена начнем с закрытых слогов как более древних, но для начала рассмотрим имя АНДРЕЙ в его развитии. Отметим , что буква А в начале славянских слов привнесена недавно, а ранее все подобные имена начинались с буквы О, например: ОЛЕКСЕЙ, ОФАНАСИЙ, ОЛЕГ, ОСТАП, ОНУФРИЙ, ОНДРИЙ. Во время слогового языка гласные звуки перед согласными неприменялись, краткой Й тоже не было. Оставшийся корень НДРЕ разобьем на слоги, добавляя к согласным гласный А,О,Е. Получается :

НА ДА РЕ, НО ДА РЕ, НЕ ДО РЕ, НА ДЕ РЕ и тому подобное. Эти варианты вполне несут определенный смысл, передают некую информацию и могли быть в то время именами. Остановимся на варианте Н ДА РЕ. Здесь заключен смысл в двух слогах- ДА РЕ, что может означать истину рекущий .Сравните имена ДАРИЙ, ДАРЬЯ. Если приложить согласный слог НО, то получится иную, новую истину рекущий. Если предположить согласный слог НА, то получится направляющий, указывающий истинное направление. Если добавим указательное местоиение он и поставим его перед именем ДАРИЙ, то получется онДАРИЙ, или искомое ОНДРИЙ с потерей гласного звука. Потеря гласных в слогах может означать только длительное использование имен народами, не предававшим значения слогам в них заключенных.

БЕ ЖЕ Н зверя жизнь направленный, охотник

БЕ РЕ К как зверь рычащий

БЕ Р НА Р зверь рычащий на святое

БО РИ С богато рекущий сам, краснобай

Б РУ НО (БО РЕ НО) красиво говорит иное

БУ ЛА Т богатый и ладный и твердый

ВА ДИ М восхитительно меряющий

ВА ЛЬ ТЕ Р восхитительно создающий пашню, хороший пахарь

ВА Р ДА Н (ВА РА ДАН) радость солнца дающий

ВА Ц ЛА В удивляющий силой и красотой

ВА СИ ЛЬ удивляющий силой, сильный

ВЕ ЛО Р вещающий о своем боге, думающий о себе

РА ДА Н солнце дающий

РО МА Н рода матери нашей

ДЖЕ К живчик

ДЖО Н на жизнь направленный, желающий жить

СЕ Р ГЕ Й все рассказывающий о земле, знающий землю

СА Р ГИ С (САРКИС) сам рекущий о земле, землепроходец

 

продолжение следует

 

Литература:

 

Г. Гриневич Праславянская письменность

 

С большим уважением к титанической работе Г.С.Гриневича и А.А.Клесова, благодаря которой удалось по новому осознать историю. А.А.Чернов . 

Комментирование закрыто.