http://armycarus.do.am/Statyi/Kogda_ukr/ukr.jpg Опыт создания "украинского" языка очень может пригодиться любителям создания настоящих искусственных языков, например, эсперанто. Все, что нужно для начала, это правление эсперантистов в небольшой стране. Затем можно постепенно подменять слова и лет за 200 всё получится!Сто лет тому назад.Возможна ли такая метаморфоза?К середине XVII века книжный язык Западной Руси, под влиянием польско-латинской школы и моментов общественно-политического характера, подвергся довольно резкой полонизации как в лексике, так и в морфологии, подчиняясь даже влиянию латинского синтаксиса; немало южнорусских писателей перешло тогда совсем на польский язык.Южнорусский диалект возник и начал своё развитие в XIV веке, как результат польского господства на Юге Руси. Однако в конце XIX века в узком кругу части южнорусской интеллигенции и полуинтеллигенции начинается фабрикация «украинского языка». Фабриковался он с заметным заимствованием (нередко прямым переносом) польских слов, например: аркуш (лист бумаги), вплив (влияние), ганьба (позор).Нередки...
Читать далее 1512 слов 91%.
Как говорится, ломать – не строить – душа не болит. Экие мововбивники, вашу мутру!
Это лечится только чщательной могилизацией. Другие виды лечения здесь безсильны.
:D Улыбнуло у меня слов нет :(