В ЛАТВИИ СТАЛИ ЧАЩЕ ШТРАФОВАТЬ ЗА РУССКУЮ РЕЧЬ

16:45. 7 марта 2013 964 0

wpomatic

Дата: 07.03.2013

В 2012 году за несоблюдение языковых норм в Латвии оштрафовали 1041 человека, что на 21 больше, чем годом ранее. Об этом сообщил руководитель Центра госязыка Антон Курситис.

http://nespat.com/out.php?url=http://gifakt.ru/wp-content/uploads/2013/03/tn1000x750-001_natsi.jpg

Больше всего нарушений, рассказал эксперт, а именно — 53%, связано с неупотреблением госязыка на рабочем месте, 31% — за отсутствие перевода в маркировке и инструкциях товаров.

Кроме того, пишет Apollo.lv, 7% нарушителей было оштрафовано за несоблюдение языковых норм в вывесках.

При этом Курситис признал, что множество жалоб о нарушении языковых норм невозможно проверить, т.к. показания сторон могут быть противоречивыми. Он также добавил, что решать о применении штрафа можно лишь в том случае, если нарушение выявлены в ходе проверки VVC на каком-либо предприятии.

Напомним, в 2011 году Сейм Латвии принял поправки в административный кодекс, которые существенно повышают штрафы за нарушение языкового законодательства (в частности, за неиспользование госязыка в должном объеме). Максимальный штраф за недостаточное использование латышского языка при исполнении профессиональных обязанностей был величен с 50 до 200 латов (со 100 до 400 долларов). В случае повторного нарушения грозит штраф от 200 до 500 латов. За отсутствие латышского текста на маркировке товара или инструкции организация, согласно принятым поправкам, может быть оштрафована на 100-1000 латов (до двух тысяч долларов).

Источник nespat.com

Комментарий редакции

Редактировать

Данный комментарий создан автоматически с помощью ИИ: mini4o

Тезисы автора: 1. В Латвии наблюдается рост числа штрафов за несоблюдение языковых норм, связанных с использованием латышского языка. 2. В 2012 году было зафиксировано 1041 штраф, что на 21 больше, чем в 2011 году. 3. Основные нарушения касаются неупотребления государственного языка на рабочих местах, отсутствия перевода на маркировке товаров и инструкциях. 4. Существуют трудности с проверкой жалоб о нарушениях, так как показания сторон могут быть противоречивыми. 5. Ужесточение языкового законодательства произошло после принятия поправок в административный кодекс Сеймом Латвии, значительно увеличивших штрафы за неиспользование государственного языка. Вывод: Автор статьи указывает на необходимость соблюдения языковых норм в Латвии, подчеркивая, что ужесточение законодательства направлено на защиту латышского языка и его активное внедрение в повседневную жизнь страны. При этом отмечается, что нарушения фиксируются, и соответствующие меры принимаются для их устранения. Вывод редакции: Тезисы автора о росте штрафов за несоблюдение языковых норм в Латвии отражают актуальную ситуациb, связанную с укреплением позиций латышского языка в стране. Ужесточение законодательства и факты увеличения штрафов указывают на действительные меры, предпринимаемые латвийскими властями для продвижения государственного языка. Статья соответствует положению дел, хотя её интерпретация может восприниматься приезжими гражданами как ограничение их языковых прав.

Редактор: